阅读主题:
floral 含义详解:花香与花朵图案的用法 (共2个含义)
含义1:有花朵图案的 (floral)
floral
[ˈflɔːrəl]
adj.
covered in or decorated with pictures of flowers.
有花朵图案的
➕
yǒu huā duǒ tú àn de
adj.
描述某样东西(通常是衣服、布料、墙纸等)上面印着或者画着花的图案。它不是真正的花,而是图案。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
来源于拉丁语‘flos, floris’,意思是‘花’。加上形容词后缀‘-al’,表示‘和...有关的’,所以就是‘和花有关的’。
💡 联想技巧
谐音:‘服了花’。想象你的衣服被花给‘征服’了,衣服上布满了花朵,所以叫‘floral’(有花朵图案的)。或者直接联想罗马花神的名字‘Flora’,把‘Floral’想成她的形容词形态。
📖 例句
She wore a beautiful floral dress to the summer garden party, which matched the colorful roses perfectly.
她穿了一条漂亮的碎花连衣裙去参加夏日花园派对,和五颜六色的玫瑰花很相配。
🔗 固定搭配
floral pattern – 花朵图案,印花图案
floral design – 花卉设计
floral print – 花卉印花
🌱 派生词
florist (n.) – 花店老板;花商
📖 文化故事
想象一下,在几百年前,如果你想让房间看起来漂亮,最直接的办法可能就是去花园里摘些真花。但花朵会很快枯萎,这让装饰效果非常短暂。于是,矛盾出现了:如何把花朵的美丽永久保存下来?聪明的工匠们开始在布料、墙纸和瓷器上绘制或印制花朵图案,这不仅解决了花朵凋谢的难题,还开启了‘floral’作为装饰元素的时代。
含义2:花香的 (floral)
floral
[ˈflɔːrəl]
adj.
made from real flowers or smelling strongly of them, like the scent of flowers.
花香的
➕
huā xiāng de
adj.
描述某样东西闻起来像花朵的香味。或者指这个东西是用真正的花朵(或其精华)制成的。常用于描述香水、茶、蜂蜜等。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
The advertisement described the new perfume as having a light and fresh floral fragrance that lasts all day.
广告描述这款新香水有一种清新持久的花香。
🔗 固定搭配
floral scent/fragrance – 花香
floral notes – (香水或酒中的) 花香调
floral tea – 花茶
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中