flexitime 含义详解：灵活上班制用法与优势

含义1：灵活上班制 (flexitime)

flexitime 🔊

[ˈfleksitaɪm]

A work system where employees choose their start and end times within limits, as long as they complete their required hours.

灵活上班制 🔊

➕

línɡ huó shànɡ bān zhì

一种工作制度,员工只要每天或每周工作满规定的总时间（比如8小时）,就可以自己决定什么时候开始上班、什么时候下班,而不是必须遵守固定的上下班时间（比如朝九晚五）。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词是‘flexible’（灵活的）和‘time’（时间）的结合。简单说,就是把‘灵活’和‘时间’拼在一起,表示‘灵活的时间安排’。

💡 联想技巧

谐音联想:富来兮,太忙（Flexi-time）→ 有了灵活的工作时间,财富（富来兮）和空闲都来了,就不用‘太忙’啦！画面:一个可以自由弯曲（flex）的时钟（time）。

📖 例句

My company offers flexitime, so I can start work at 10 am and leave at 6 pm, which is perfect because I like to sleep in. 🔊 我们公司提供灵活上班制,所以我可以在早上10点开始工作,下午6点下班,这对我来说太完美了,因为我喜欢睡懒觉。

🔗 固定搭配

introduce flexitime – 引入/实行灵活上班制

on flexitime – 处于灵活工作制下

🔄 同义词

flextime (n.) – 灵活工作时间（flexitime的美式拼写,意思完全相同）

🚫 反义词

fixed hours (n.) – 固定工时

📖 文化故事

想象一下,20世纪70年代的办公室,所有人都像时钟一样在早上9点整整齐齐地坐下。但总有人被困在早高峰的车流里,或者需要先送孩子上学。一场关于‘时间’的革命悄然酝酿--如果工作是一场需要完成时长的马拉松,为什么起点和终点不能自己定呢？这个想法挑战了工业时代以来刻板的‘朝九晚五’模式。