阅读主题：
语言：
finale - 雅思词汇详解 (共2个含义)
finale
[fɪˈnɑːli]
n.
The exciting last part of a show, concert, or performance, often the most memorable part.
终曲/尾声
zhōng qǔ
名词
一部电影、一场音乐会、一个电视节目的最后那部分,通常是最精彩、最让人印象深刻的地方。它不仅仅意味着‘结束’,更像是整场演出精心准备的‘压轴大戏’。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词来自意大利语‘finale’,意思就是‘最后的’。它和英语单词‘final’是亲戚,核心意思都是‘结束’或‘最终的’那部分。
💡 联想技巧
联想记忆:‘终于（fin）熬（al）完了！’--这就是一部漫长电视剧的‘finale’,你追了好久,终于等到大结局了。
📖 例句
The fireworks exploded in sync with the orchestra's final note during the concert finale.
音乐会的**终曲**部分,烟花随着乐团的最后一个音符同步绽放。
🔗 固定搭配
grand finale – 盛大的终场/压轴戏
season finale – （电视剧的）季终集
🔄 同义词
conclusion (n.) – 结尾,结束部分
ending (n.) – 结局,末尾
🚫 反义词
opening (n.) – 开场,开端
beginning (n.) – 开始
🌱 派生词
final (adj.) – 最后的,最终的
📖 文化故事
想象一下,在古老的欧洲剧院里,一场漫长的歌剧即将结束。灯光聚焦在舞台中央,所有角色都聚在一起。观众们屏住呼吸,等待最后的高潮到来--这不只是幕布的降落,更是整个故事能量的最终释放。意大利语中的‘finale’就抓住了这种‘压轴大戏’的戏剧性时刻,它超越了简单的‘结束’,更像是一次精心设计的‘谢幕盛宴’。
finale
[fɪˈnɑːli]
n.
The last event or the ending part of a series of events.
结局
jié jú
名词
用来形容任何一系列事情的最终结果或最后事件,不仅仅是表演。比如,你努力了很久的一个项目的最后完成阶段,或者一段漫长旅程的最后目的地。
📘 详细信息
📖 例句
Studying every day was tough, but passing the exam was the satisfying finale to my efforts.
每天学习很辛苦,但通过考试是我所有努力令人满意的**结局**。
🔗 固定搭配
dramatic finale – 戏剧性的结局
story's finale – 故事的结尾
🔄 同义词
end result (n.) – 最终结果
culmination (n.) – 高潮,顶点
🚫 反义词
starting point (n.) – 起点
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中