阅读主题:
语言:

fill up the tank - 雅思词汇详解 (共2个含义)

fill up the tank 🔊
/fɪl ʌp ðə tæŋk/
v. phr.
To put fuel into a vehicle's tank until it is completely full.
fill up the tank 图片
加满油 🔊
jiā mǎn yóu
动词
最直接的意思,指给汽车、摩托车等的油箱加满汽油或柴油。
📁 分类:travel 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
fill 表示‘填满’,up 强调‘完全’,tank 指装液体或气体的‘大容器’(如油箱、水箱)。合起来就是‘把容器完全加满’的意思。
💡 联想技巧
谐音联想:**‘费奥-阿普-泽-坦克’**。想象你在给一辆大坦克加油,必须把它**完全加满(fill up)**,这个画面又傻又容易记住。
📖 例句
We need to fill up the tank before starting our long road trip to the mountains. 🔊 在我们开始去山区的长途公路旅行之前,需要把油箱加满。
🔗 固定搭配
fill up the car – 给汽车加满油
fill up at the station – 在加油站加满油
🔄 同义词
refuel (v.) – 加油,重新添加燃料
gas up (v. phr. (mainly US)) – 给车加油(美式口语)
🚫 反义词
run out of gas (v. phr.) – 汽油用完,没油了
🌱 派生词
refill (n./v.) – 重新加满;续杯
📖 文化故事
想象一下,在没有加油站的年代,一辆汽车在尘土飞扬的公路上突然发出咳嗽般的引擎声,慢慢停了下来。司机焦急地看向油表,指针已经指向了最左边。这个即将‘罢工’的铁家伙,正是从一个叫‘tank’的金属肚子里获取动力。从那时起,这句‘给油箱加满油’,就成了汽车时代关于自由和远行最日常的暗号。
fill up the tank 🔊
/fɪl ʌp ðə tæŋk/
v. phr.
(Informal) To eat enough food so that you feel full and satisfied.
fill up the tank 图片
填饱肚子 🔊
tián bǎo dù zi
动词
一个很形象的口语表达,把人的肚子比作油箱,意思就是‘吃饱’,通常指吃得很满足。
📁 分类:food 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 例句
After hiking all morning, we were starving and ready to fill up the tank at the all-you-can-eat buffet. 🔊 徒步走了一上午后,我们饿坏了,准备在自助餐厅好好填饱肚子。
🔗 固定搭配
fill up on bread – 吃面包吃饱
need to fill up – 需要吃点东西填饱肚子
🔄 同义词
eat one's fill (v. phr.) – 吃饱,吃个够
satisfy one's hunger (v. phr.) – 解饿,满足饥饿感
🚫 反义词
have a light meal (v. phr.) – 吃一顿简餐
🌱 派生词
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中