阅读主题:
fail - 失败
🔤 词根拆解
词根来自拉丁语‘fallere’,原意是‘欺骗’,后来引申为‘没能做到’或‘失败’,就像答应的事没做成。
📖 文化故事
在中世纪欧洲,一个年轻学徒向师傅发誓要打造出完美的宝剑。当他在火炉前挥汗如雨时,铁块突然裂开--他心跳骤停,心想这次恐怕要... 结果如何?这个瞬间让‘失败’一词带上了沉重的戏剧性。
💡 联想记忆
把‘fail’读成‘废了’,想象一件事做‘废了’就是失败,轻松记住!
含义 1: 失败
fail
/feɪl/
v.
To not succeed in doing something or achieving a goal.
失败
shī bài
指做某件事没有成功,比如努力了但没达到目标。
📘 详细信息
📝 例句
He practiced for weeks, but still **failed** to win the singing competition.
他练习了好几周,但还是没能在歌唱比赛中获胜。
🔗 固定搭配
fail to do something 未能做某事
fail miserably 惨败
🔄 同义词
flop v. 彻底失败(口语)
fall short v. 未达到目标
🚫 反义词
succeed v. 成功
achieve v. 达成
🌱 派生词
failure n. 失败
failing adj. 失败的
🎬 场景复述
Despite her best efforts, she knew she might **fail** to finish the project on time.
尽管她尽了最大努力,她知道可能无法按时完成项目。
含义 2: 不及格
fail
/feɪl/
v.
To not pass an exam or meet the required standard in school.
不及格
bù jí gé
特指在考试、测试或课程中没有达到及格分数或标准。
📘 详细信息
📝 例句
She was anxious because she didn't want to fail the science quiz.
她很焦虑,因为不想科学小测验不及格。
🔗 固定搭配
fail a test 考试不及格
fail a course 一门课不及格
🔄 同义词
flunk v. 不及格(非正式用语)
🚫 反义词
pass v. 通过
🌱 派生词
failure n. 不及格
🎬 场景复述
If you skip classes often, you could **fail** the final exam.
如果你经常逃课,你可能会期末考试不及格。