阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

fabrication 详解：两种核心含义与用法辨析 (共2个含义)

含义1：捏造 (fabrication)

fabrication 🔊

[ˌfæbrɪˈkeɪʃn]

Telling a lie or making up a story that isn't true.

捏造 🔊

➕

niē zào

指为了欺骗别人而编造出来的谎言或虚假信息。比如,孩子为逃避作业编的借口,或者网上流传的假新闻。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

词根是 "fabric",来自拉丁语,和"作坊"、"制作东西的地方"有关；后缀 "-ation" 表示一个动作的过程或结果。合起来就是“制作出来的东西”或“制作的过程”。

💡 联想技巧

**谐音与画面:** Fabric（布料）+ "爱生"。想象有人用一块布料（fabric）来‘编’（fabricate）一个故事,故事‘生’（-ation）出来了,但全是假的。

📖 例句

When the child said the dog ate his homework, his teacher knew it was a complete fabrication. 🔊 当孩子说狗吃了他的作业时,老师知道这完全是在捏造。

🔗 固定搭配

complete/total fabrication – 彻头彻尾的捏造

fabrication of evidence – 伪造证据

🔄 同义词

lie (n.) – 谎言,指不真实的陈述

falsehood (n.) – 虚假的话或事实

🚫 反义词

truth (n.) – 事实,真相

🌱 派生词

fabricate (v.) – 编造；制造

fabricator (n.) – 捏造者；制造者

📖 文化故事

想象一下,在古代一个小镇的作坊里,一位技艺精湛的工匠正在精心打造一件物品。邻居们围在外面窃窃私语,猜测他在制造什么。有人说是一把精美的武器,有人说是献给国王的秘密礼物。突然,一个声音喊道:“我看他根本就是在编故事,那里头什么都没有！” 作坊的门缓缓打开,所有人屏住了呼吸……

含义2：制造 (fabrication)

fabrication 🔊

[ˌfæbrɪˈkeɪʃn]

The process of making something, especially in a factory.

制造 🔊

➕

zhì zào

指制造或生产某物的过程,通常指在工厂里通过一系列步骤把原材料做成产品。比如,汽车的制造,或者手机的组装。

📁 分类：Technological Inventions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The new electric car has a more efficient fabrication process that uses recycled materials. 🔊 这款新型电动汽车的制造过程更高效,使用了回收材料。

🔗 固定搭配

fabrication process – 制造流程

metal fabrication – 金属加工/制造

🔄 同义词

manufacture (n.) – （大规模的）制造,生产

production (n.) – 生产过程

🌱 派生词

fabricate (v.) – 制造；编造

fabricator (n.) – 制造者；捏造者