阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

external 含义详解：用法、例句与常见搭配 (共2个含义)

含义1：外部的 (external)

external 🔊

[ɪkˈstɜːnl]

adj.

Located or coming from the outside of something, not inside.

外部的 🔊

➕

wài bù de

adj.

指一个东西在另一个东西的外面,或者不隶属于某个特定系统、机构内部。比如房子的外部墙壁,或者一个给公司外的人看的报告。

📁 分类：Buildings & Places 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语 ‘externus’,意思是 ‘外部的’。核心是 ‘ex-’（向外）和 ‘-ternal’（形容词后缀）,合起来就是 ‘朝外的’。

💡 联想技巧

**谐音与画面联想法**:读音有点像 ‘EXIT（出口）’ + ‘NAL’。想象一个标着 ‘EXIT’ 的出口大门,那就是通向建筑 ‘外部’（external）的地方。看到出口,就想到外面。

📖 例句

My phone is waterproof, so a little rain won't damage its external shell. 🔊 我的手机是防水的,所以下点小雨不会损坏它的外部外壳。

🔗 固定搭配

external factors – 外部因素（指来自外界的影响）

external hard drive – 外置硬盘（连接在电脑外面的存储设备）

🔄 同义词

outside (adj.) – 外面的,侧重指位置在外

outer (adj.) – 外部的,外层的,常指多层结构的最外面一层

🚫 反义词

internal (adj.) – 内部的

🌱 派生词

externally (adv.) – 从外部地；外表上地

📖 文化故事

想象一下,古罗马的百夫长站在高高的城墙之上。他的目光必须时刻警惕墙外的旷野,那里风声鹤唳,随时可能冒出危险的敌人。他身体内部的安全感,完全依赖于对‘外部’世界的敏锐掌控。‘External’这个词,就诞生于这种对‘内’与‘外’最原始的紧张对立中。

含义2：表面的 (external)

external 🔊

[ɪkˈstɜːnl]

adj.

Relating to or existing on the surface; not deep or coming from within.

表面的 🔊

➕

biǎo miàn de

adj.

指不涉及事物核心或本质,仅仅停留在外表或外在表现上的。比如一个人看起来很生气,但可能只是个表面的原因,真正的原因更深。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

She always seems cheerful, but we don't know if that's just her external reaction to hide her true feelings. 🔊 她看起来总是很开心,但我们不知道那是否只是她为了隐藏真实感受的表面反应。

🔗 固定搭配

external appearance – 外表,外观

for external use only – 仅限外用（常见于药品标签,指不能内服）

🔄 同义词

superficial (adj.) – 表面的,肤浅的,常带有一点贬义,指不够深入

outward (adj.) – 向外的,外表的,强调可被观察到的外部表现

🚫 反义词

internal (adj.) – 内部的；内在的

intrinsic (adj.) – 固有的,本质的