enthusiasm 用法解析与常见搭配

含义1：热情 (enthusiasm)

enthusiasm 🔊

[ɪnˈθjuːziæzəm]

A strong feeling of excitement and interest in something that makes you eager to be involved.

热情 🔊

➕

rè qíng

一种强烈的、兴奋的兴趣或享受,让你很想参与某事,就像小孩子看到新玩具时眼睛发亮的样子。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

来自希腊语,'en' 表示 '在...中','theos' 表示 '神',原意是 '被神充满',后来引申为充满热情的状态。

💡 联想技巧

谐音联想 '硬是喜吗？'--当你对某事 '硬是喜欢' 到不行,那种感觉就是 enthusiasm。想象自己兴奋地大喊 'En-thu-si-asm!'。

📖 例句

Her enthusiasm for volunteering at the animal shelter is contagious, inspiring others to join too. 🔊 她在动物收容所做志愿者的热情很有感染力,激励了其他人也加入。

🔗 固定搭配

show enthusiasm – 表现出热情

with great enthusiasm – 以极大的热情

lack of enthusiasm – 缺乏热情

🔄 同义词

passion (n.) – 强烈的热爱或激情,比如对音乐或艺术的热爱

zeal (n.) – 热忱,尤指对某个目标或事业的强烈热情

🚫 反义词

apathy (n.) – 冷漠,对什么都提不起兴趣

indifference (n.) – 漠不关心,无所谓的态度

🌱 派生词

enthusiastic (adj.) – 热情的

enthusiastically (adv.) – 热情地

📖 文化故事

在古希腊的祭祀仪式上,祭司突然手舞足蹈、眼神迷离,围观者吓得后退--他们以为神降临了！这种神圣的狂热后来慢慢变成了普通人对某件事的极度热爱。