阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

eligible 的两种核心含义与地道用法 (共2个含义)

含义1：有资格的 (eligible)

eligible 🔊

[ˈelɪdʒəbl]

adj.

Having the right to do or get something because you meet all the necessary rules or conditions.

有资格的 🔊

➕

yǒu zī gé de

adj.

指一个人满足了所有必要的条件或要求,因此有权去做某件事或获得某样东西。就像参加比赛需要满足年龄要求,或者申请奖学金需要成绩达标。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自拉丁语。"eligere" 意思是“挑选”。你可以把它想成:"e-"（出,出来）,"legere"（选择）,合起来就是“可以被选出来的”。

💡 联想技巧

**谐音+画面**:读起来像“爱你的JB”。想象一下,你想赢得某人的爱,你必须“有资格”,达到对方的标准才行。记住“爱你的→有资格的”。

📖 例句

After completing the driving course, she became eligible to take the final test. 🔊 完成驾驶课程后,她有资格参加最终考试了。

🔗 固定搭配

eligible for – 有资格获得（某物或做某事）

eligible candidate – 合格的候选人

🔄 同义词

qualified (adj.) – 合格的,具备所需技能的

suitable (adj.) – 合适的,适合的（更侧重于匹配度）

🚫 反义词

ineligible (adj.) – 无资格的,不合格的

disqualified (adj.) – 被取消资格的

🌱 派生词

eligibility (n.) – 资格,合格

📖 文化故事

想象一下,在一个古老的广场上,一群年轻人站成一排,眼神中充满期待。一位长者手握名册,目光锐利地扫过每一个人--他不是在随便看,而是在寻找那些符合严格标准的人,无论是出身、品德还是技能。只有通过这一关的人,才能迈入下一个充满机遇或危险的大门。那么,什么样的人能进入他的视线呢？

含义2：合适的 (eligible)

eligible 🔊

[ˈelɪdʒəbl]

adj.

Considered to be a very good choice for marriage, usually because you are attractive, have a good job, etc.

合适的 🔊

➕

hé shì de

adj.

通常用来形容一个人（尤其指单身人士）条件很好,是值得考虑的结婚或恋爱对象。比如“黄金单身汉”就可以用这个词形容。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

On the dating app, his profile clearly stated he was an eligible bachelor with a stable career and a love for hiking. 🔊 在约会应用上,他的资料明确写着,他是一位有稳定事业且热爱徒步的合适单身汉。

🔗 固定搭配

eligible bachelor – 合适的单身汉（多金、有魅力的）

highly eligible – 非常合适的（婚恋对象）

🔄 同义词

desirable (adj.) – 合意的,有吸引力的

attractive (adj.) – 有吸引力的

🚫 反义词

ineligible (adj.) – 不合适的（作为伴侣）

🌱 派生词

eligibility (n.) – 合格,适宜性