阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

divine 用法解析：双重含义与常见搭配 (共2个含义)

含义1：神圣的 (divine)

divine 🔊

[dɪˈvaɪn]

adj.

like God or gods, very holy and special.

神圣的 🔊

➕

shén shèng de

adj.

形容与神、上帝或神灵有关的,充满神性的、非凡间所有的。

📁 分类：Culture & History 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来源于拉丁语‘divinus’,意思是‘神的’或‘与神有关的’。简单理解,这个词的核心就和‘神’（deity, God）绑在一起。

💡 联想技巧

谐音‘第梵音’。想象在庄严肃穆的佛教寺庙里,你听到的第一个（第）梵唱之音,空灵、神圣,直击心灵。这就是‘divine’（神圣的）感觉。

📖 例句

The divine light streaming through the stained glass windows of the ancient cathedral filled the entire space with a sense of peace and awe. 🔊 古老大教堂彩色玻璃窗中流泻而出的神圣光芒,让整个空间充满了宁静与敬畏。

🔗 固定搭配

divine intervention – 神明的干预

divine being – 神性存在,神祇

🔄 同义词

sacred (adj.) – 神圣的（多指因宗教或传统而神圣不可侵犯的）

holy (adj.) – 神圣的（强调纯净、值得崇拜）

🚫 反义词

earthly (adj.) – 尘世的,世俗的

terrestrial (adj.) – 地球的,陆地的（与天上的、神圣的相对）

🌱 派生词

divinity (n.) – 神性；神学

📖 文化故事

想象一下几千年前,电闪雷鸣,古人们仰望天空,内心充满敬畏与困惑。他们无法解释这些伟大的力量,于是在困惑中诞生了一个念头:这一切背后,一定有一位或几位远超人类想象的、神圣的主宰。'Divine'这个词,就诞生于人类试图理解宇宙、探寻终极答案的渴望之中,它代表了那些被认为是来自至高存在、超乎凡俗、绝对完美的事物。

含义2：极好的 (divine)

divine 🔊

[dɪˈvaɪn]

adj.

extremely good, wonderful, as if a gift from God.

极好的 🔊

➕

jí hǎo de

adj.

用于形容非正式的、夸张的赞美,指某事物好到像天赐的礼物一样,令人惊叹、无比愉悦。

📁 分类：Entertainment & Sports 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

After a long hike, the simple picnic of fresh bread and cheese tasted absolutely divine. 🔊 长途徒步后,简单的野餐,新鲜的面包和奶酪吃起来简直棒极了。

🔗 固定搭配

divine chocolate cake – 极美味的巧克力蛋糕

🔄 同义词

excellent (adj.) – 极好的,优秀的

superb (adj.) – 极佳的,一流的

🚫 反义词

terrible (adj.) – 糟糕的

🌱 派生词

divinity (n.) – 神性；神学