阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

distinction 用法解析：核心含义与例句 (共2个含义)

含义1：区别 (distinction)

distinction 🔊

/dɪˈstɪŋkʃn/

A difference between two similar things that makes them not the same.

区别 🔊

➕

qū bié

指两个相似事物之间的不同点或差异,让你能分辨它们。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语 'distinguere',意为 '区分'。'dis-' 表示 '分开','stinguere' 表示 '刺或标记',合起来是 '分开标记',引申为区别或卓越。

💡 联想技巧

想象 'dis' 像 'this','tinction' 像 'thing 很特别',所以 'distinction' 就是 '这个东西很特别',帮你记住 '区别' 或 '荣誉'。

📖 例句

When choosing a laptop, the key distinction is often between battery life and processing speed. 🔊 选择笔记本电脑时,关键区别通常在于电池续航和处理速度。

🔗 固定搭配

make a distinction – 区分、辨别

clear distinction – 清晰的区别

🔄 同义词

difference (n.) – 不同点

contrast (n.) – 对比

🚫 反义词

similarity (n.) – 相似性

🌱 派生词

distinct (adj.) – 清晰的、不同的

distinctive (adj.) – 独特的

📖 文化故事

在中世纪的欧洲,贵族们为了显示自己与众不同,会在家族徽章上添加独特标记。但当一个新家族崛起时,他们如何证明自己的 distinction 而不触怒旧势力？这引发了无数宫廷斗争和艺术创新。

含义2：荣誉 (distinction)

distinction 🔊

/dɪˈstɪŋkʃn/

A special recognition or honor given for excellent performance, such as in studies.

荣誉 🔊

➕

róng yù

指因卓越表现而获得的特殊荣誉或认可,比如在学业或工作中。

📁 分类：School Education 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

He earned a distinction in his music exam for his perfect performance. 🔊 他在音乐考试中因完美表演获得了荣誉。

🔗 固定搭配

graduate with distinction – 以优异成绩毕业

award a distinction – 授予荣誉

🔄 同义词

honor (n.) – 荣誉

accolade (n.) – 赞誉

🚫 反义词

failure (n.) – 失败

🌱 派生词

distinguished (adj.) – 卓越的、著名的