阅读主题：
语言：
director - 基础词汇详解 (共2个含义)
director
/dɪˈrektə(r)/
n.
A person who is in charge of making a movie, play, or TV show, telling the actors and crew what to do.
导演
➕
dǎo yǎn
名词
在电影、戏剧或电视节目拍摄中,负责指导演员表演和决定整个作品最终样子的人。就像乐队的指挥,他告诉每个人该怎么做。
📘 详细信息
📖 词根拆解
来自拉丁语 'dirigere',意为 '指导、引导'。词根 'direct' 表示 '指导',后缀 '-or' 表示 '做某事的人'。合起来就是 '指导的人'。
💡 联想技巧
谐音联想:'弟认可他'--作为一个导演或主管,你的能力需要被团队（弟弟们）认可。或者拆解:direct（指导）+ or（人）,就是一个指导别人做事的人。
📖 例句
The famous film director worked closely with the young actor to help him deliver a powerful performance.
这位著名电影导演与年轻演员密切合作,帮助他呈现出有力的表演。
🔗 固定搭配
film director – 电影导演
stage director – 舞台剧导演
artistic director – 艺术总监
🔄 同义词
filmmaker (n.) – 电影制作人（泛指制作电影的人,可能包括导演）
🚫 反义词
🌱 派生词
directorial (adj.) – 导演的,与导演工作相关的
📖 文化故事
想象一下,在古代罗马的元老院里,一位身穿长袍的元老正在激烈辩论如何治理国家；突然,画面切换到现代,一个戴着耳机的人站在巨大的电影屏幕前,紧张地指挥着整个拍摄现场。这两个看似无关的场景,却由同一个词联系了起来。
director
/dɪˈrektə(r)/
n.
A person who manages a specific part of an organization, like a department, and makes important decisions.
主管
➕
zhǔ guǎn
名词
在一个公司、学校或机构里,负责管理一个部门或一个特定领域工作的人。比如,销售主管负责整个销售团队的计划和结果。
📘 详细信息
📖 例句
Our new marketing director introduced a creative campaign that significantly increased brand awareness.
我们新任的营销主管推出了一项创意活动,显著提高了品牌知名度。
🔗 固定搭配
managing director – 常务董事；总经理
board of directors – 董事会
project director – 项目主管
🔄 同义词
manager (n.) – 经理（通常指具体业务的管理者）
executive (n.) – 高管（泛指高级管理人员）
🚫 反义词
🌱 派生词
directorate (n.) – 董事会；主管的职位或部门
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中