阅读主题：
语言：
depart - 雅思词汇详解 (共2个含义)
depart
[dɪˈpɑːt]
vi.
to go away from a place, especially to start a journey.
离开
lí kāi
形容词
意思很简单,就是“从某个地方走开”,通常指开始一段旅程或结束一个地方的停留。比如火车离开站台,或者你离开家去上班。
📘 详细信息
📖 词根拆解
源自拉丁语“dispertire”,意为“分开”。简单来说,就是把东西分开,你从原来的地方“分出来”,就是离开了。
💡 联想技巧
联想谐音“的哥,爬头”。想象一个出租车司机（的哥）在车流中“爬头”（广东话“超车”）,他离开了一条车道,驶向了另一条路,这就是“depart”。
📖 例句
My flight will depart in 30 minutes, so I need to say goodbye now.
我的航班将在30分钟后起飞,所以我现在得说再见了。
🔗 固定搭配
depart from – 从……离开（后接具体地点）
depart for – 启程前往（后接目的地）
🔄 同义词
leave (v.) – 离开,最常用的词,可互换使用。
set off (phr.v.) – 出发,启程,强调开始旅程的动作。
🚫 反义词
arrive (v.) – 到达,来到某个地方。
🌱 派生词
departure (n.) – 离开,出发；也指对常规的偏离。
📖 文化故事
想象一下,在古代的繁忙港口,一艘商船正准备离开。船长与焦急的货主之间有着无声的约定:货物与风险,港口与远方。就在缆绳解开的那一刻,它代表的不仅是船只的物理分离,更是人生际遇的彻底转变,有人等待财富,有人从此永别。这个词,便从一次次的离岸中诞生,承载了所有启程的故事。
depart
[dɪˈpɑːt]
vi.
to change from the usual or expected way of doing something.
偏离
piān lí
形容词
这个意思比较抽象,指从正常或计划的路线、标准或想法上“走开”、“跑偏了”。比如你的想法偏离了主题,或者新产品设计偏离了传统风格。
📘 详细信息
📖 例句
Our team decided to depart from the original plan and try a more creative approach.
我们团队决定偏离原计划,尝试一种更具创意的方法。
🔗 固定搭配
depart from tradition – 背离传统
depart from the norm – 偏离常规
🔄 同义词
diverge (v.) – 分歧,偏离,通常指从一个点分叉或观点不同。
stray (v.) – 偏离,走神,常用于指偏离正确的道路或主题。
🚫 反义词
conform (v.) – 符合,遵守,指与规则或标准保持一致。
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中