delve 含义详解：探究与翻找的用法区别 (共2个含义)

含义1：探究 (delve)

delve 🔊

[delv]

To carefully study and explore a complex topic to understand it deeply.

探究 🔊

➕

tàn jiū

指像用手挖地一样,花很多时间和精力,非常认真地去研究、了解一个复杂的东西,比如一个很深奥的话题、一段历史或一个问题。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

这个词来自古英语“delfan”,意思就是“挖”,字面意思就是“挖地”。

💡 联想技巧

谐音联想:得（de）挖（lv）。意思就是“得挖一下才能知道”。想象你想知道地下有什么宝藏,必须“得挖”一下。

📖 例句

To understand the culture better, she decided to delve into ancient history books at the library. 🔊 为了更好地理解这种文化,她决定去图书馆深入探究那些古代历史书籍。

🔗 固定搭配

delve into – 深入探究（某个主题）

delve deeper – 挖掘得更深、探究得更深入

🔄 同义词

investigate (v.) – 调查、研究（通常更正式、有系统性）

explore (v.) – 探索、探讨

🚫 反义词

skim (v.) – 浏览、略读（只看表面,不深入）

🌱 派生词

delving (n.) – 探究的行为或过程

📖 文化故事

想象一下,在一个中世纪修道院的幽暗地窖里,一位修道士发现了一本落满灰尘的厚重羊皮书卷。他感到一阵强烈的好奇心,想知道里面到底藏着什么被遗忘的秘密……

delve 🔊

[delv]

To search by putting your hands into a space and moving things around to find something.

翻找 🔊

➕

fān zhǎo

指在一个地方（比如包里、抽屉里或口袋里）把手伸进去,仔细地翻动、摸索,去找某个小东西。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📖 例句

He had to delve deep into his old toy box to find his favorite childhood photo. 🔊 他不得不深深翻找他的旧玩具箱,以找到他童年最爱的照片。

🔗 固定搭配

delve into – 在（某容器或空间）里翻找

🔄 同义词

rummage (v.) – 翻找、乱翻