dealer 含义解析：经销商与发牌员的用法 (共2个含义)

含义1：经销商 (dealer)

dealer 🔊

[ˈdiːlə(r)]

A person or business that buys and sells goods, often in a specific market like cars or art.

经销商 🔊

➕

jīng xiāo shāng

指专门买卖商品的人或公司,比如卖汽车、艺术品或电子产品的商家。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自 deal（交易、处理）加上 -er（表示做某事的人）,字面意思是“做交易的人”。

💡 联想技巧

谐音‘抵了’。想象一个人用旧车‘抵了’钱,换新车,他就是汽车经销商（dealer）。

📖 例句

The dealer at the electronics store explained the features of the new laptop very clearly. 🔊 电子产品店的经销商非常清楚地讲解了新笔记本电脑的功能。

🔗 固定搭配

car dealer – 汽车经销商

art dealer – 艺术品经销商

🔄 同义词

merchant (n.) – 商人,通常指买卖货物的商家。

trader (n.) – 贸易商,从事商品买卖的人。

🚫 反义词

buyer (n.) – 买家,购买商品的人。

customer (n.) – 顾客,到商店消费的人。

🌱 派生词

deal (v.) – 交易,处理

dealing (n.) – 交易行为,经商

📖 文化故事

想象一下,在几百年前的欧洲集市上,两个商人为了一箱丝绸的价格争得面红耳赤,谁也不肯让步。这种为了货物讨价还价的场景,正是 dealer 这个词最初活跃的地方,它从简单的“分配者”逐渐变成了我们今天熟悉的“交易者”。

含义2：发牌员 (dealer)

dealer 🔊

[ˈdiːlə(r)]

A person who shuffles and gives out cards to players in a card game.

发牌员 🔊

➕

fā pái yuán

在纸牌游戏中,负责洗牌和分发牌给玩家的人。

📁 分类：Entertainment & Sports 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

At the family game night, Tom was the dealer for our poker game and made sure everyone got their cards fairly. 🔊 在家庭游戏之夜,汤姆是我们扑克游戏的发牌员,确保每个人都公平地拿到牌。

🔗 固定搭配

card dealer – 发牌员

poker dealer – 扑克发牌员

🔄 同义词

card shuffler (n.) – 发牌者,特指洗牌和发牌的人。

🚫 反义词

player (n.) – 玩家,参与游戏的人而不是发牌的人。