阅读主题:
语言:

damages - 英语口语详解

damages 🔊
/ˈdæmɪdʒɪz/
n. (pl.)
Money that a court orders someone to pay to another person because they have harmed them or their property.
damages 图片
赔偿金 🔊
péi cháng jīn
名词
指因为某人的过错(比如弄坏你的东西、让你受伤)而由法庭判决,他必须支付给你的一笔钱。这不是罚款给政府,而是直接赔给你本人的。
📁 分类:Laws & Regulations 🔖 等级:中级

📘 详细信息

📖 词根拆解
这个词来自 "damage"(损害、损坏),加上复数后缀 "s"。想象一下,你把东西弄坏了,就要付出代价。这个代价,通常是一笔钱,就是 "damages"。
💡 联想技巧
谐音‘大米急着’。想象在超市撞倒了放米的架子,大米撒了一地,超市经理‘急着’找你算账,要求你赔偿(damages)大米的损失。
📖 例句
After slipping on the wet floor in the shopping mall, she successfully sued for damages to cover her medical bills and lost income. 🔊 在购物中心湿滑的地板上摔倒后,她成功提起诉讼要求赔偿金,以支付她的医疗费和收入损失。
🔗 固定搭配
award damages – 判给赔偿金(指法庭做出判决)
claim damages – 索赔,要求赔偿金
🔄 同义词
compensation (n.) – 补偿,赔偿(含义更广,不一定通过法律程序)
reparation (n.) – 赔偿,补救(更正式,常指对错误或损害的弥补)
🚫 反义词
costs (n. (pl.)) – 诉讼费用(在法庭案件中,败诉方可能要支付对方的律师费等,这与赔偿金是两回事)
🌱 派生词
damage (v./n.) – 损坏;损害
📖 文化故事
想象一个古老的市场,商人的陶罐被莽撞的赶车人撞得粉碎。愤怒的商人揪住对方,不仅要他承认错误(damage),更要他拿出实实在在的银币来弥补损失。这种从追究‘过错’转向索要‘实质补偿’的观念演变,正是‘damages’一词在法律中生根发芽的戏剧性开端。
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中