Cricket 含义解析：板球运动与蟋蟀昆虫 (共2个含义)

含义1：板球 (cricket)

cricket 🔊

[ˈkrɪkɪt]

A team sport played outdoors on grass, where players hit a ball with a flat bat and try to score runs.

板球 🔊

➕

bǎn qiú

一项主要在草地上进行的球类运动,两支队伍各11人,用板状的球棒击打一个硬球。它在英国、澳大利亚、印度等国家非常流行。

📁 分类：Entertainment & Sports 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自古法语‘criquet’,模仿蟋蟀叫声的拟声词,后来引申为球类运动名。

💡 联想技巧

谐音+画面联想:‘cri’听起来像‘cry’（哭）,‘cket’听起来像‘cat’（猫）。联想板球击球‘啪’的一声,像猫被打哭了；蟋蟀‘唧唧’叫,也像在哭。记住这俩都会‘哭’（发出声音）。

📖 例句

Every summer, Monica's family gathers in the garden to watch cricket matches on TV while having a barbecue. 🔊 每年夏天,莫妮卡一家都会聚在花园里边烧烤边在电视上看板球比赛。

🔗 固定搭配

play cricket – 打板球

cricket match – 板球比赛

cricket bat – 板球球棒

🔄 同义词

baseball (n.) – 棒球,另一种用球棒击球的团队运动,但在规则和场地上与板球不同。

softball (n.) – 垒球,与棒球类似但球更大更软的女性流行运动。

🌱 派生词

cricketer (n.) – 板球运动员

cricketing (adj.) – 板球的；打板球的

📖 文化故事

想象一下,16世纪的一个英国乡村,一群贵族小孩偷偷用牧羊人的曲棍打石子玩,却不小心打碎了庄园的窗户。愤怒的庄园主正要惩罚他们,却意外发现这种游戏规则清晰,极具策略。冲突就此转变,这项最初源于农间娱乐的游戏,竟被贵族们改良,并设立了严格的规则,最终演变成象征着‘绅士精神’的国球。

含义2：蟋蟀 (cricket)

cricket 🔊

[ˈkrɪkɪt]

A small, brown insect known for the loud chirping sound males make by rubbing their wings together, often heard on summer nights.

蟋蟀 🔊

➕

xī shuài

一种小型、通常是棕色的昆虫,雄性通过快速摩擦翅膀发出高亢、连续的“唧唧”声,常见于夏秋夜晚的草地或墙角。

📁 分类：Animal Protection 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Lying in his tent during the camping trip, Tom found the chirping of crickets outside to be a surprisingly peaceful nighttime sound. 🔊 露营时躺在帐篷里,汤姆觉得外面蟋蟀的唧唧声是一种令人意外的宁静夜音。

🔗 固定搭配

chirping of crickets – 蟋蟀的鸣叫声

field cricket – 田野蟋蟀

🔄 同义词

katydid (n.) – 螽斯,另一种会鸣叫的绿色昆虫,声音与蟋蟀不同。

cicada (n.) – 蝉,一种在夏日白天发出响亮叫声的较大昆虫。