阅读主题：
语言：
continue - 基础词汇详解 (共2个含义)
continue
/kənˈtɪnjuː/
v.
To keep doing something without stopping.
继续
➕
jì xù
动词
指一件事正在进行,中间没有停下来,一直保持同样的状态或做同样的动作。就像走路走到一半,还没到目的地,接着走下去。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词来自拉丁语,意思是‘保持在一起’。你可以想象成‘con’（一起）+‘tin’（保持）,就像把已经开始的行动‘保持在一起’,不让他断掉。
💡 联想技巧
谐音‘看听有’。看（有目标）,听（有指令）,有（有动力）,这三样都有了,你就能‘继续’做下去啦！
📖 例句
The rain is forecast to continue all afternoon, so we should cancel our picnic plans.
天气预报说雨会下一整个下午,所以我们应该取消野餐计划。
🔗 固定搭配
continue to do sth – 继续做某事
continue doing sth – 继续做某事
continue with – 继续某事
🔄 同义词
keep going (phr.) – 继续前进,坚持下去
go on (phr.) – 继续,进行下去
🚫 反义词
stop (v.) – 停止
pause (v.) – 暂停
🌱 派生词
continuous (adj.) – 不间断的,连续的
continuation (n.) – 继续,延续的部分
📖 文化故事
想象一下古罗马时代,一个信使快马加鞭传递重要军令。突然,前方道路被山洪冲毁。是掉头回去,还是另寻他路？他没有停下,而是解开斗篷,**继续** 涉水前行。这个简单的‘保持行进’的决定,后来演变成了一个影响千年的词汇,告诫我们无论遇到什么困难,目标就在前方。
continue
/kənˈtɪnjuː/
v.
To start doing something again after you have stopped for a while.
接着
➕
jiē zhe
动词
指在做一件事的过程中,因为某些原因（比如休息、接电话）停了一下,然后接着做之前没做完的那件事。强调‘恢复’之前的动作。
📘 详细信息
📖 例句
After a short break for questions, the tour guide will continue with her explanation of the ancient temple's history.
在短暂的提问休息后,导游将接着讲解这座古庙的历史。
🔗 固定搭配
to be continued – 待续（常用在故事或视频结尾）
continue from where sb left off – 从某人停下的地方接着做
🔄 同义词
resume (v.) – （较正式）重新开始,恢复
carry on (phr.) – 继续进行下去
🚫 反义词
discontinue (v.) – 中止,停止
abandon (v.) – 放弃,终止
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中