阅读主题：
语言：
coach - 雅思词汇详解 (共3个含义)
coach
[kəʊtʃ]
n.
A person who trains and directs a sports team or an athlete.
教练
jiào liàn
名词
在运动队里,负责教队员、制定战术和带队比赛的人。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词来自匈牙利村庄Kocs的名字,那里以制造坚固的四轮马车闻名。后来,这个词先是指马车,再指公共汽车,最后引申为“教导你的人”,就像马车带你去目的地一样。
💡 联想技巧
谐音“扣去”。想象一下:**教练**把队员坏习惯都‘扣去’（coach）；**长途汽车**把你‘扣’在座位上,载你去远方。
📖 例句
Our soccer team's new coach focuses on teamwork and has already improved our passing.
我们足球队的新教练注重团队合作,已经提高了我们的传球水平。
🔗 固定搭配
head coach – 主教练（负责整个团队的最高教练）
coach a team – 执教一支队伍（通常作动词用）
🔄 同义词
trainer (n.) – 训练员,常指侧重于体能或技能训练的教练。
instructor (n.) – 指导者,教员,范围更广,不限于体育。
🚫 反义词
player (n.) – 队员,运动员（与指导者的角色相反）
🌱 派生词
coach (v.) – 训练,指导
📖 文化故事
想象一下,16世纪的匈牙利乡间,一位工程师造出了第一辆带弹簧的四轮马车。这可不是普通的马车！它又快又稳,瞬间成了贵族们追捧的时髦货。人们都想知道,这个神奇的发明来自哪里？它的名字,Kocs,就这样随着车轮的滚动,传遍了整个欧洲...
coach
[kəʊtʃ]
n.
A person who gives private lessons or special training, especially to prepare for a test or improve a skill.
指导
zhǐ dǎo
名词
泛指提供个人化训练和指导,帮助他人提高技能或通过考试的人。
📘 详细信息
📖 例句
I hired a coach to help me prepare for my IELTS speaking test, and her feedback was invaluable.
我雇了一位指导来帮我准备雅思口语考试,她的反馈非常宝贵。
🔗 固定搭配
life coach – 人生导师（帮助制定和实现人生目标的人）
career coach – 职业教练（提供职业规划建议的人）
🔄 同义词
tutor (n.) – 私人教师,通常指学术科目的一对一辅导。
adviser (n.) – 顾问,提供建议和咨询的人。
🚫 反义词
student (n.) – 学生（与指导者的角色相反）
🌱 派生词
coach
[kəʊtʃ]
n.
A comfortable bus used for long-distance travel or touring.
长途汽车
cháng tú qì chē
名词
一种用于长途旅行的、通常更舒适的大巴车。
📘 详细信息
📖 例句
We took an overnight coach to the mountains because it was cheaper than the train.
我们坐了一趟夜班长途汽车去山里,因为这比火车便宜。
🔗 固定搭配
coach trip – 长途汽车旅行
coach station – 长途汽车站
🔄 同义词
bus (n.) – 公交车,巴士,泛指所有类型的公共汽车,包括市内和长途。
motorcoach (n.) – （美式英语）长途客车,和coach意思几乎相同。
🚫 反义词
car (n.) – 小汽车（私人交通工具,与公共长途交通工具相对）
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中