阅读主题：
语言：
civil - 雅思词汇详解 (共2个含义)
civil
[ˈsɪvl]
adj.
Behaving in a polite and respectful way to others.
礼貌的
lǐ mào de
形容词
指行为举止上对人尊重、客气,不粗鲁。比如,即使你不同意别人的观点,也愿意平静地听他说完,这就是civil的表现。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词来自拉丁语 ‘civis’,意思是 ‘市民’ 或 ‘公民’。它连接着关于城市生活、公民身份和礼仪的核心概念。
💡 联想技巧
谐音 ‘思维哦’。一个有‘思维’的现代城市人,懂得如何在人群中‘有礼貌地’交流和生活。想象一个穿着西服的绅士在城市里‘思维’清晰地、礼貌地与人交谈。
📖 例句
Even though they disagreed on the topic, they managed to have a civil conversation over coffee.
尽管他们在那个话题上意见不一,但他们还是在喝咖啡时进行了一场礼貌的交谈。
🔗 固定搭配
civil conversation – 礼貌的交谈
civil tone – 客气的语气
🔄 同义词
polite (adj.) – 有礼貌的,更通用、基础。
courteous (adj.) – 彬彬有礼的,强调良好的教养和体贴。
🚫 反义词
rude (adj.) – 粗鲁的,无礼的
🌱 派生词
civility (n.) – 礼貌,客气
📖 文化故事
想象一下古罗马的广场,那里是穿着长袍的市民们讨论公共事务的地方。突然,一群身着铠甲、手持武器的士兵闯入。这两个群体代表了社会的不同面向:一个追求辩论与和平生活,另一个则诉诸武力与命令。'Civil' 这个词的故事,就始于描述那些与军人相对的、追求公共秩序与礼貌的普通公民。
civil
[ˈsɪvl]
adj.
Relating to the ordinary people of a country, not military or religious.
公民的
gōng mín de
形容词
这个词用于描述与普通民众和他们的日常生活、权利相关的事务,特别是指与军事、宗教或刑事事务相对的那些事。比如,‘民事’法庭处理的是个人或公司之间的纠纷,而不是抓罪犯。
📘 详细信息
📖 例句
The dispute over the contract was settled in a civil court, not a criminal one.
关于合同的纠纷是在民事法庭,而不是刑事法庭解决的。
🔗 固定搭配
civil rights – 公民权利
civil society – 公民社会（指民间组织和活动）
🔄 同义词
public (adj.) – 公共的,公众的,范围更广。
secular (adj.) – 世俗的,非宗教的,强调与宗教的对比。
🚫 反义词
military (adj.) – 军事的
🌱 派生词
civilian (n.) – 平民,老百姓
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中