castle 含义详解：从城堡到国际象棋的用法 (共2个含义)

含义1：城堡 (castle)

castle 🔊

/ˈkɑː.sl/

A very large, strong building made of stone, with high walls and towers, where kings or lords lived in the past to stay safe from enemies.

城堡 🔊

➕

chéng bǎo

指一种非常巨大、坚固的石头建筑,通常有很高的墙和塔楼。在古代,国王或领主住在里面,用来保护自己和人民不受敌人攻击。现在很多城堡成为了旅游景点。

📁 分类：Buildings & Places 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自拉丁语 'castellum',意思是‘小堡垒’。英语里直接借用了这个词,但意思演变成了规模更大的、用于防御的住宅或要塞。

💡 联想技巧

**联想技巧:卡住了（castle）** -- 想象一位骄傲的王子,他的华丽马车（car）卡（卡住）在了一座巨大石头城堡（castle）的吊桥前,进退两难。这个画面帮助你记住发音和‘大型石头建筑’的核心印象。

📖 例句

The children built a huge castle out of wooden blocks in the living room, complete with a drawbridge. 🔊 孩子们在客厅里用木积木搭了一座巨大的城堡,甚至还做了个吊桥。

🔗 固定搭配

sand castle – 沙堡（在海边用沙子堆成的城堡模型）

medieval castle – 中世纪城堡

🔄 同义词

fortress (n.) – 要塞,堡垒。更强调军事防御功能,不一定是居住地。

palace (n.) – 宫殿。更强调豪华和居住,不一定有强大的防御工事。

🚫 反义词

cottage (n.) – 村舍,小屋。指小而简单的乡村住宅,与巨大坚固的城堡形成对比。

🌱 派生词

castled (adj.) – 有城堡的

📖 文化故事

想象一下,在一个狂风暴雨的夜晚,一位骑士正骑马穿越黑暗的森林,远处山顶上,一座巨大建筑的轮廓在闪电中若隐若现--那就是他的目的地,也是唯一的避难所。在中世纪的欧洲,城堡不仅仅是家,更是权力和安全感的象征。高墙之内有领主、士兵、仆人和手艺人,自成一个世界。有趣的是,童话里公主们总被困在城堡里等待救援,而现实中,城堡恰恰是为了让里面的人不被‘救’走而建造的。

含义2：车 (castle)

castle 🔊

/ˈkɑː.sl/

In the game of chess, the piece that looks like a small tower and can move straight forwards, backwards or sideways any number of squares.

车 🔊

➕

jū

在国际象棋中,指形状像小塔楼的棋子,通常可以沿着直线（横着或竖着）走任意多格。它的另一个更正式的名称是‘rook’。

📁 分类：Entertainment & Sports 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

During their chess match, Sarah moved her castle to protect her king from checkmate. 🔊 在下棋时,莎拉移动了她的‘车’来保护她的国王不被将死。

🔗 固定搭配

castle the king – 王车易位（国际象棋中的一种特殊走法）

🔄 同义词

rook (n.) – 车。这是国际象棋中该棋子的正式名称。