Cascade 含义解析：从“一连串”到“小瀑布” (共2个含义)

含义1：一连串 (cascade)

cascade 🔊

[kæˈskeɪd]

A large number of things happening one after another, like water falling down steps.

一连串 🔊

➕

yī lián chuàn

用来形容很多事情一件接一件、连续不断地发生,就像瀑布的水流一层层落下来一样。通常指不太好的事情连续发生。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词是从意大利语‘cascata’（意为‘落下’）来的,直接描述了水流往下‘咔嗒’一下掉下去的感觉。你可以记成‘卡斯-卡德’,像水掉下来时打在水潭上的声音。

💡 联想技巧

谐音联想:‘卡’住了就‘是’要‘开’个‘道’。想象水流被石头卡住了,但最后还是开出一条道,分成好几段流下来,这就是瀑布（cascade）。画面:Cascade = 卡（住） + scade（音似 skate 滑冰）,想象水像在台阶上滑冰一样,一级一级滑下来。

📖 例句

After the company's main server crashed, it triggered a cascade of problems across the entire network, causing delays in many departments. 🔊 公司的主服务器崩溃后,在整个网络引发了一连串的问题,导致许多部门的工作延误。

🔗 固定搭配

a cascade of – 一连串的…（常接负面事件,如问题、错误、变化）

cascade effect – 连锁效应；一连串的影响

🔄 同义词

series (n.) – 系列；连续（更中性,不强调瀑布般的下落感）

succession (n.) – 连续；一连串（强调一个接一个的顺序）

🌱 派生词

cascading (adj.) – 连续落下的；瀑布般的

📖 文化故事

想象一下,几百年前,一位探险家在茂密的森林里迷路了。突然,一阵持续的、雷鸣般的轰鸣声从远处传来,那是从没听过的声音,既不像动物嘶吼,也不像风声。他拨开最后一片藤蔓,眼前的景象让他屏住了呼吸……他看到水从高高的岩石上分成好几段,像巨大的台阶一样一级一级地跳跃下来。人们后来就给这种美丽的景象起了个名字,来描述水的这种‘层层降落’。

含义2：小瀑布 (cascade)

cascade 🔊

[kæˈskeɪd]

A small waterfall, especially one that falls in steps down over rocks.

小瀑布 🔊

➕

xiǎo pù bù

指一种小型的、分成好几段从陡峭岩石上流下来的瀑布。不是那种又宽又高的大瀑布,而是更精致、像台阶一样分层的小瀑布。

📁 分类：Natural Geography 🔖 等级：高级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

We found a beautiful crystal-clear cascade hidden in the forest, its water gently flowing over smooth, mossy stones. 🔊 我们在森林里发现了一个美丽的、水晶般清澈的小瀑布,水流缓缓地流过长满青苔的光滑石头。

🔗 固定搭配

a mountain cascade – 山间小瀑布

water cascade – 水瀑；瀑布水流

🔄 同义词

waterfall (n.) – 瀑布（更通用的总称）

🚫 反义词

still water (n. phrase) – 静水（如池塘、湖泊）