Cafeteria 含义、用法与常见搭配解析

含义1：自助餐厅 (cafeteria)

cafeteria 🔊

[ˌkæfəˈtɪəriə]

A place where you serve yourself food from a counter with different dishes, pay, and then eat.

自助餐厅 🔊

➕

zì zhù cān tīng

一种餐厅,人们自己从摆好的食物台选取想吃的食物,通常按所选付费或在固定费用内随意取用。

📁 分类：Buildings & Places 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

源于西班牙语‘cafetería’,指卖咖啡的地方（café=咖啡 + -tería=地方后缀）,后引申为提供自助餐的餐厅。

💡 联想技巧

谐音‘咖啡厅里啊’--咖啡厅里增设了自助取餐区,所以叫‘自助餐厅’。或记成:Cafe（咖啡）+ teria（听起来像‘区域’）= 可以喝咖啡又能自取食物的区域。

📖 例句

The school cafeteria is always noisy during lunch break, with students chatting and choosing between pizza or sandwiches. 🔊 学校自助餐厅在午休时总是很吵闹,学生们一边聊天一边在披萨和三明治之间选择。

🔗 固定搭配

school cafeteria – 学校自助餐厅

company cafeteria – 公司食堂

self-service cafeteria – 自助式餐厅

🔄 同义词

dining hall (n.) – 餐厅,尤指学校、机构里的大食堂

canteen (n.) – 食堂,常用于工厂、军营或学校

📖 文化故事

想象一下,19世纪末的美国工厂里,午休时间工人们挤在一起吃自带便当,抱怨既费时又不卫生。突然,一位精明的老板在车间角落摆出一排装满热菜的大锅,喊道:‘自己动手,吃多少拿多少！’这个大胆尝试瞬间改变了工作用餐方式,催生了现代自助餐厅的雏形。