bread 含义解析：从食物到金钱的用法 (共2个含义)

含义1：面包 (bread)

bread 🔊

/bred/

Food made by baking dough from flour and water. It is a common staple food.

面包 🔊

➕

miàn bāo

一种常见的、由面粉、水等原料混合后烘烤而成的食物。你可以把它想象成馒头的‘表兄弟’,但在西方是每餐几乎都离不开的主食。

📁 分类：Diet & Health 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

这个词来自古英语 ‘bread’。它很早就用来指代烘烤的食物,而不是更早的谷物糊。简单好记,就像面包本身一样基础。

💡 联想技巧

联想:**掰(b)开读(read)书前,先吃块面包。** 把bread拆成‘b’和‘read’,想象掰开一块面包,边吃边读书的画面,既记发音又记拼写。

📖 例句

The smell of fresh bread from the bakery filled the whole street. 🔊 面包店里新鲜面包的香味飘满了整条街。

🔗 固定搭配

a loaf of bread – 一条/一个面包

bread and butter – 涂了黄油的面包；也比喻主要收入来源或基本所需

sliced bread – 切片面包

🔄 同义词

loaf (n.) – （长条的）一条面包

🌱 派生词

breaded (adj.) – 裹了面包屑的（如炸鸡排）

📖 文化故事

想象一下,一千年前的欧洲,两个村民见面打招呼。一个人问:‘你今天吃面包了吗？’另一个人如果回答‘没有’,那可能意味着全家都要挨饿。面包不只是食物,它就是生活的全部。从这个简单的问候里,甚至衍生出了英语里‘养家糊口的人’（breadwinner）这个词。

bread 🔊

/bred/

(Informal) Money that you earn to live on, especially for basic needs like food and rent.

金钱 🔊

➕

jīn qián; shēng jì

这是一个非正式的俚语说法,意思就是“钱”,特指用来购买食物、支付账单、维持生活的钱。你可以理解为“饭碗”或“糊口的东西”,像空气一样重要。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📖 例句

As the main tech worker in his family, his bread comes from developing apps for a startup. 🔊 作为家里的主要科技工作者,他的收入来自于为一家初创公司开发应用程序。

🔗 固定搭配

daily bread – 每日的粮食；生计

earn one's bread – 谋生,挣钱糊口

🔄 同义词

money (n.) – 钱,通用说法

income (n.) – 收入

🌱 派生词

breadwinner (n.) – 养家糊口的人（通常指家里主要挣钱的人）