阅读主题:
blunt 含义详解:从直率到变钝的用法 (共3个含义)
含义1:直率的 (blunt)
blunt
[blʌnt]
adj./vt.
Being very direct when you speak, without trying to be polite or careful about people's feelings.
直率的
➕
zhí shuài de
adj./vt.
形容一个人说话非常直接,不会绕弯子,也不怎么考虑别人的感受,想到什么就说什么。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
这个词来自古英语,最开始就是描述“不锋利”的感觉。和“砍”(cut)有点远亲关系,但它的核心一直是“钝”,后来才发展出描述人说话“不拐弯抹角”(思想上的“钝”)的意思。
💡 联想技巧
**谐音联想**:“不灵特”。想象一把“不灵”的、“特别”钝的刀,怎么都切不动东西(物体“钝”)。然后,一个说话“特别不灵巧”、不会转弯的人,就是说话“直率”(性格“直”)了。
📖 例句
During the meeting, my boss was blunt about the project's shortcomings, which was hard to hear but ultimately helpful.
会议上,我的老板对我们的项目短板直言不讳,虽然听着刺耳,但最终很有帮助。
🔗 固定搭配
blunt honesty – 直率的诚实
to be blunt – 坦率地说
🔄 同义词
frank (adj.) – 坦白的,真诚的
straightforward (adj.) – 直截了当的
🚫 反义词
tactful (adj.) – 圆滑的,言行得体的
🌱 派生词
bluntly (adv.) – 直率地
📖 文化故事
想象一个古代战士在战斗前检查他的剑,却发现剑刃因为频繁的打磨和使用,边缘已经磨损变圆,不再锋利。这种无力感,从“不锋利的刀刃”到“低效的武器”,再到“使人无力的真相”,这个词的旅程跨越了数百年,最终在关于“诚实”和“礼仪”的讨论中,成了一个充满力量的形容词。
含义2:钝的 (blunt)
blunt
[blʌnt]
adj./vt.
Not having a sharp edge or point, like a knife that won't cut well.
钝的
➕
dùn de
adj./vt.
形容一个东西的边缘或者尖端不锋利了。比如一把刀切不动东西,或者一根铅笔写不出清晰的线条。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
This kitchen knife is so blunt that I can barely slice through a tomato; it needs sharpening.
这把厨刀太钝了,我连切个番茄都费劲,需要磨一下。
🔗 固定搭配
a blunt knife – 一把钝刀
a blunt pencil – 一支钝铅笔
🔄 同义词
dull (adj.) – 不锋利的
🚫 反义词
sharp (adj.) – 锋利的
含义3:使变钝 (blunt)
blunt
[blʌnt]
adj./vt.
To make something less sharp or to weaken its effect.
使变钝
➕
shǐ biàn dùn
adj./vt.
让一个东西的边缘或尖端变得不锋利;也常用来比喻减弱某种感觉或效果。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中