Very direct in speech, not trying to be polite or kind about your opinions.
直率的
🔊
zhí shuài de
形容词
形容一个人说话非常直接,不拐弯抹角,有时甚至不考虑听者的感受。就像一把没有刀鞘的刀,直接亮出来。
📁 分类:emotion🔖 等级:中级
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词源自古英语和古挪威语,最初就用来形容物体不锋利、圆钝的状态,后来才引申出说话直率的意思。
💡 联想技巧
谐音‘不灵特’。刀‘不灵’了,特别‘钝’,所以切不动东西;人说话‘不灵’活,特‘直’,容易伤人。
📖 例句
I appreciate her blunt advice; she told me exactly what was wrong with my presentation, which helped me improve it.
🔊我很感激她直率的建议;她直接告诉了我的演示哪里有问题,这帮助我改进了它。