binoculars 含义详解：双筒望远镜用法与区别

含义1：双筒望远镜 (binoculars)

binoculars 🔊

/bɪˈnɒkjʊləz/

A tool with two tubes and lenses, held up to both eyes to see distant things clearly, like birds or scenery.

双筒望远镜 🔊

➕

shuāng tǒng wàng yuǎn jìng

一种有两个圆筒的望远镜,你用两只手拿着,凑到两只眼睛前面,可以看清很远地方的东西,比如看鸟、看体育比赛或者看风景。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

这个词来自拉丁语。‘bi-’意思是‘两个’,‘oculus’意思是‘眼睛’。所以字面意思就是‘给两只眼睛用的东西’。

💡 联想技巧

联想谐音‘把你卡住了’。想象你用**binoculars**看风景,里面的景色太美了,把你‘卡’在原地,完全走不动道了！这个画面帮你记住它是‘看远处美景的工具’。

📖 例句

We took our binoculars to the park and spent the morning watching colorful birds in the trees. 🔊 我们带着双筒望远镜去公园,花了一上午观察树上五颜六色的小鸟。

🔗 固定搭配

a pair of binoculars – 一副双筒望远镜

focus the binoculars – 调节双筒望远镜的焦距

through binoculars – 通过双筒望远镜（观看）

🔄 同义词

telescope (n.) – 望远镜（通常指单筒的,更大,常用于天文观测）

🚫 反义词

monocular (n.) – 单筒望远镜（只有一个镜筒）

📖 文化故事

想象一下古代的侦察兵,他只有一只单筒望远镜,每次只能用一只眼睛观察,不仅视野窄,而且看久了头昏眼花。就在他为看不清远处敌方动向而焦虑时,一个念头闪现:如果给每只眼睛都配上一个镜筒,像戴眼镜一样,会怎样？这个小小的‘冲突’--单眼观看的不适与双眼观看的本能需求--最终催生了我们手中这个神奇的装备。