阅读主题：
语言：
behalf - 雅思词汇详解
behalf
[bɪˈhɑːf]
n.
It means you do or say something for someone else, instead of them doing it themselves.
代表
dài biǎo
名词
这个词最核心的意思就是“代表”。你不是为了自己做某件事,而是为了另一个人、一个团体,或者一个想法去做。就像你是别人的“传声筒”或者“跑腿的”。它自己单独用的情况很少,几乎总是和介词 ‘on’ 连在一起,组成 ‘on behalf of’ 或 ‘on someone’s behalf’。
📘 详细信息
📖 词根拆解
来自古英语,由 'be-'（在...旁边）和 'half'（一边,侧面）组成。字面意思是“在...的一边”,引申为“站在某人一边,为其利益考虑”。
💡 联想技巧
联想谐音:“必喝福”。想象你的朋友“必喝”了一杯免费饮料,但他没空,所以你“代表”（behalf）他去领这个“福气”。口诀:Be half of him（成为他的一半）→ 代表他。
📖 例句
Since my manager couldn't attend the meeting, I presented the report on behalf of our entire team.
因为我的经理不能参加会议,我代表我们整个团队做了报告陈述。
🔗 固定搭配
on behalf of – 代表（某人或某组织）,后面接代表的对象
on someone's behalf – 代表某人,意思和上一个一样,只是表达方式不同
🔄 同义词
representation (n.) – 代表,代理的行为或状态,更正式一些。
in the name of (phrase) – 以...的名义,有时可以表示类似“代表”的意思,但更强调名义。
🚫 反义词
against the interests of (phrase) – 违背...的利益,做与“代表某人利益”相反的事。
🌱 派生词
📖 文化故事
想象一下,在古代的城堡大厅里,一位信使气喘吁吁地冲进来,手里紧握着一卷羊皮纸。他大声喊道:“我带来了消息,但这不是为了我自己！” 所有人的目光都聚焦在他身上。这个场景捕捉了“behalf”的核心精神--你不是为自己说话或行动,而是作为另一个人的“影子”或“传声筒”。这个短语“on behalf of”从字面上的“站在某人身边”逐渐演变成“代表某人行事”,就像那位信使代表他的领主传达意志一样。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中