background 的两种含义、用法与区别 (共2个含义)

含义1：背景 (background)

background 🔊

[ˈbækgraʊnd]

The details about where someone comes from, like their family, school, and past jobs.

背景 🔊

➕

bèi jǐng

指一个人或事物来自哪里,包括他的家庭情况、上过的学校、做过的工作等所有过去的经历和条件。就像一个人的‘人生简历’。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词由两个部分合成:‘back’（后面）+ ‘ground’（地面）。合起来就是‘后面的地面’,最初指舞台后面的布景,后来引申指人物或事件所处的环境、历史或基础。

💡 联想技巧

联想谐音和画面:‘背个round（圆的东西）’。想象一个人背上背着一个圆形的、像家族徽章一样的东西在走路,这个徽章就代表了他的‘背景’（出身和来历）。

📖 例句

The employer carefully checked the applicant's background before offering him the job. 🔊 雇主在提供工作前,仔细检查了申请者的背景。

🔗 固定搭配

cultural background – 文化背景

background information – 背景信息

🔄 同义词

origin (n.) – 起源,出身；指事物或人最初来自哪里。

🚫 反义词

foreground (n.) – 前景；指最突出、最显眼的位置,与作为衬托的‘背景’相反。

🌱 派生词

backgrounder (n.) – 背景资料介绍；情况说明会

📖 文化故事

想象一下16世纪的剧院,演员们在烛光闪耀的台前表演,而他们身后那块描绘着森林或城堡的巨大画布--它从不言语,却决定了整个故事发生在哪里。突然有一天,人们不再只谈论舞台上的英雄,而是开始好奇:“那位演员,在他成为英雄之前,他‘后面那块布景’是怎样的？”于是,这个词悄悄溜下舞台,钻进了每个人的生活里,开始形容我们每个人生命开场时那块无声的‘画布’--我们的出身与过往。

含义2：背景 (background)

background 🔊

[ˈbækgraʊnd]

The place or conditions where something happens, or what you see behind the main thing in a picture.

背景 🔊

➕

bèi jǐng

指某件事情发生时所处的场景、环境,或者在一张照片、一幅画中,位于主要物体后面的部分。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The photographer asked the model to move so that the beautiful mountains would be in the background of the photo. 🔊 摄影师让模特移动一下,这样美丽的山峦就能成为照片的背景。

🔗 固定搭配

background noise – 背景噪音

blur the background – 模糊背景

🔄 同义词

setting (n.) – 环境,背景；尤指故事发生的地点或场景。

🚫 反义词

subject (n.) – 主体；在摄影或绘画中,指主要的、被聚焦的对象。

🌱 派生词

background music (n.) – 背景音乐