阅读主题:
语言:
📕 rednote ID(小红书号):3881567312

away - 基础词汇详解 (共3个含义)

away 🔊
/əˈweɪ/
adv.
Moving from a place or person; not here anymore.
A person waving goodbye from the window of a departing train, seen from the platform. The train is moving, creating a slight motion blur. Focus on the person waving and the perspective of the platform receding. Sunny day, clear visibility. No text.
离开 🔊
lí kāi
动词
描述从某人或某地离开的动作。
📁 分类:Transportation & Travel 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
来自古英语 'aweg',由 'a-' (on) 和 'weg' (way, 道路) 组成,字面意思是“在路上”,引申为“离开”。
💡 联想技巧
谐音:"啊喂!" 你喊朋友,但朋友已经走远了(away),你只能对着他的背影喊 "啊喂!等一下!" 联想:a + way = 一条路。走上一条路,就是离开了原地。
📖 例句
Mom asked the kids to put their toys away before dinner. 🔊 妈妈让孩子们在晚饭前把玩具收好(放回原处,即离开玩耍的地方)。
🔗 固定搭配
go away – 走开,离开
take away – 拿走,带走
put away – 把…收起来,放好
🔄 同义词
off (adv.) – 离开(尤指从表面或位置离开)
apart (adv.) – 分开,隔开
🚫 反义词
here (adv.) – 在这里
present (adj.) – 在场的
🌱 派生词
📖 文化故事
想象一下,很久以前,一个带着重要消息的信使,被敌人发现了。他唯一的选择就是跑--立刻跑,远远地跑,从危险的中心逃离。他选择的这条路,这条让他‘离开’的路,在古英语里就叫 'aweg',后来慢慢演变成了我们今天说的 'away'。
away 🔊
/əˈweɪ/
adv.
At a distance from a place; not near.
A single, small wooden cabin on a green hilltop, with a vast landscape stretching behind it. A winding dirt road leads to the cabin from the foreground, emphasizing its remote location. Clear blue sky, peaceful atmosphere. No text.
遥远地 🔊
yáo yuǎn de
动词
描述在空间上与一个地方有距离,不在这里。
📁 分类:Buildings & Places 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 例句
My best friend lives far away, in a different country, so we mainly video call. 🔊 我最好的朋友住在很远的地方,在另一个国家,所以我们主要打视频电话。
🔗 固定搭配
far away – 遥远地
miles away – 几英里外
away from home – 远离家乡
🔄 同义词
distant (adj.) – 遥远的
remote (adj.) – 偏远的
🚫 反义词
near (adv./adj.) – 在附近
close (adj.) – 靠近的
🌱 派生词
away 🔊
/əˈweɪ/
adv.
Gradually disappearing, becoming less, or being used up; also used for time passing.
A close-up shot of an ice cube melting on a dark surface, turning into water. The solid shape is visibly receding, symbolizing something diminishing or disappearing. Water droplets are forming. Soft lighting from above. No text.
消失 🔊
xiāo shī
动词
描述某物逐渐变弱、减少直到没有,或者描述时间流逝。
📁 分类:Physical & Mental Health 🔖 等级:中级

📘 详细信息

📖 例句
The sound of the music slowly faded away into the night. 🔊 音乐声渐渐消失在夜色中。
🔗 固定搭配
fade away – 逐渐消失
right away – 立刻,马上(时间‘离开’了现在)
give away – 赠送,分发(使东西‘离开’你)
🔄 同义词
gone (adj.) – 走了,不见了
🚫 反义词
🌱 派生词
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中