阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

autonomy 用法解析：含义、例句与搭配 (共2个含义)

含义1：自主 (autonomy)

autonomy 🔊

[ɔːˈtɒnəmi]

the ability to make your own decisions and act independently, without needing permission from others.

自主 🔊

➕

zì zhǔ

（指个人）自己做决定、管理自己生活的自由和能力,不需要总是问别人。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

源自希腊语。'auto'意思是'自己'（像'automatic'自动的）,'nomos'意思是'法律'或'规则'。所以合起来是'自己的法律',也就是自己给自己定规矩。

💡 联想技巧

谐音:'奥拓-自主'。想象你自己开着一辆'奥拓'小汽车,想去哪就去哪,非常'自主'。'auto'就是'自己'（奥拓车自己跑）,'nomy'联想到'名字'(name),'用自己的名字决定自己的路'--这就是自主。

📖 例句

The new policy gave teams more autonomy to manage their own projects and schedules. 🔊 新政策赋予团队更多自主权,让他们管理自己的项目和时间表。

🔗 固定搭配

personal autonomy – 个人自主（自己做主的能力）

autonomy over decisions – 对决策的自主权

🔄 同义词

independence (n.) – 独立,不依赖他人

self-determination (n.) – 自决,自己决定自己的事

🚫 反义词

dependence (n.) – 依赖,依靠他人

🌱 派生词

autonomous (adj.) – 自治的；自主的

autonomously (adv.) – 自治地；自主地

📖 文化故事

想象一场激烈的家庭辩论。一个青少年砰地关上门,大喊'我想要自己做决定！'。这个场景浓缩了人类对自我管理最原始的渴望。在古代希腊城邦中,这种渴望被提升到了政治高度。当一个城市要求'auto-nomia'时,他们不是在要求父母的许可,而是在向强大的帝国宣告:'我们有权制定自己的法律,走自己的路。' 这个词承载的,正是从个人到国家,那场永不停歇的、关于'谁说了算'的斗争。

含义2：自治 (autonomy)

autonomy 🔊

[ɔːˈtɒnəmi]

the right of a region or organization to govern itself independently, rather than being controlled by a central authority.

自治 🔊

➕

zì zhì

（指地区、组织等）在法律或政治上有权自己管理自己,而不是被外部权力完全控制。

📁 分类：Countries & Government 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

Scotland has its own parliament and enjoys a significant degree of autonomy within the United Kingdom. 🔊 苏格兰有自己的议会,在英国内部享有高度的自治权。

🔗 固定搭配

regional autonomy – 区域自治

autonomy of an institution – 机构的自治权

🔄 同义词

self-government (n.) – 自治政府,自我管理

self-rule (n.) – 自治,自我统治

🚫 反义词

centralization (n.) – 中央集权

🌱 派生词

autonomous (adj.) – 自治的；自主的

autonomously (adv.) – 自治地；自主地