阅读主题:
语言:

assimilation - 雅思词汇详解 (共2个含义)

assimilation 🔊
[əˌsɪməˈleɪʃn]
n.
The process by which a person or group adopts the culture and customs of the society they join, becoming similar to the larger group.
assimilation 图片
融合 🔊
róng hé
名词
指一个人或一个群体(通常是少数群体)逐渐接受并变得像他们周围的主流群体或新社会的文化、习惯、价值观等。就像一滴墨水融入一杯清水,最终不分你我。
📁 分类:society 🔖 等级:中级

📘 详细信息

📖 词根拆解
来自拉丁语 'assimilare',意为 '变得相似'。可拆分为 'ad-'(to, 朝向) + 'similis'(like, 相似的),核心意思是 '变成相似的'。
💡 联想技巧
**谐音与画面:阿Sir没拉绳**。想象一位“阿Sir”(长官)站在一个崭新的社区门口,他没有用绳子拉你进去,但你主动想融入、变得和其他居民一样,这就是assimilation(吸收融合)。
📖 例句
Learning the local language is a key part of the assimilation process for many new immigrants. 🔊 学习当地语言是许多新移民融入过程的关键部分。
🔗 固定搭配
cultural assimilation – 文化融合,指少数群体文化被主流文化吸收的过程
process of assimilation – 融合的过程
🔄 同义词
integration (n.) – 整合,融合。强调不同部分结合成一个整体,但仍可能保留各自的特色。
acculturation (n.) – 文化适应。指不同文化群体接触后,文化特征相互影响和改变的过程。
🚫 反义词
segregation (n.) – 隔离。指将不同群体(如种族、文化)分开,阻止他们融合。
🌱 派生词
assimilate (v.) – (使)同化,吸收
📖 文化故事
想象一下,几百年前,一群带着完全不同语言和风俗的人,来到一片陌生的土地。他们发现,要在这里生存下去,就必须做出选择:是固执地保持自己的一切,还是悄悄地改变,努力变得和周围的人一样?这种漫长而无声的选择过程,就是 'assimilation' 的开始。
assimilation 🔊
[əˌsɪməˈleɪʃn]
n.
The process in living things of absorbing and using nutrients from food or the environment for growth and energy.
assimilation 图片
吸收 🔊
xī shōu
名词
指生物体(如人、植物)将外部吸收的物质(如食物、养分)转化为自身一部分的过程。比如,食物被消化后,营养被身体细胞“拿走”并用来生长。
📁 分类:health 🔖 等级:高级

📘 详细信息

📖 例句
After you eat an apple, the assimilation of its vitamins and minerals happens inside your cells. 🔊 你吃下一个苹果后,其维生素和矿物质的吸收发生在你的细胞内部。
🔗 固定搭配
nutrient assimilation – 养分吸收,指生物体吸收和利用营养物质
complete assimilation – 完全吸收
🔄 同义词
absorption (n.) – 吸收。更侧重物质进入体内的过程,而 assimilation 强调进入后转化为自身一部分。
incorporation (n.) – 合并,并入。指将某物变成整体的一部分。
🚫 反义词
rejection (n.) – 排斥,拒绝。指身体或系统不接受外部物质。
🌱 派生词
assimilate (v.) – (使)同化,吸收
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中