阅读主题：
语言：

assimilate - 雅思词汇详解 (共2个含义)

assimilate 🔊
[əˈsɪməleɪt]
v.
To take in new information or ideas and make them part of your own knowledge.
assimilate 图片
吸收 🔊
xī shōu
动词
就像吃东西消化一样,把新知识、信息或想法理解透彻,并变成自己脑子里的东西,以后可以自由使用。
📁 分类：education 🔖 等级：初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
这个词来自拉丁语。`ad-` (朝向) + `similare` (使相似)。合起来就是“使变得相似”的过程,引申为吸收并变成自己的一部分。
💡 联想技巧
谐音:‘啊,是模拟的！’。想象你在玩一个模拟游戏（simulate）,为了赢得游戏,你必须**吸收**所有游戏规则,并把自己**同化**成一个真正的游戏高手。
📖 例句
When you learn a new language, your brain needs time to assimilate all the grammar rules and new words. 🔊 当你学习一门新语言时,你的大脑需要时间来**吸收**所有的语法规则和新单词。
🔗 固定搭配
assimilate information/knowledge – 吸收信息/知识
assimilate new ideas – 吸收新想法
🔄 同义词
absorb (v.) – 吸收（强调摄入的过程）
digest (v.) – 消化、领会（强调理解和转化）
🚫 反义词
reject (v.) – 拒绝（不接受）
🌱 派生词
assimilation (n.) – 吸收；同化
📖 文化故事
想象一下,第一批到达新大陆的移民,面对陌生的土地和人群,他们内心充满不安与好奇。当地人的语言、食物和习俗像一堵无形的墙。挑战在于:是固守自己的传统,还是拆掉这堵墙,学习并接纳新的一切？这个过程,就是‘assimilate’的核心故事。
assimilate 🔊
[əˈsɪməleɪt]
v.
When a person or group adopts the customs and culture of a new society, becoming similar to them.
assimilate 图片
同化 🔊
tóng huà
动词
指一个人或一群人进入新的社会后,慢慢接受新地方的习惯、语言和文化,变得和当地人很像。这是一个比较深层次的融合过程。
📁 分类：society 🔖 等级：中级

📘 详细信息

📖 例句
Many immigrants strive to assimilate by learning the local language and celebrating national holidays. 🔊 许多移民努力通过学习当地语言和庆祝国家节日来**同化**。
🔗 固定搭配
assimilate into society/culture – 融入社会/文化
cultural assimilation – 文化同化
🔄 同义词
integrate (v.) – 融合,整合（强调成为整体的一部分）
acculturate (v.) – 适应文化（较正式）
🚫 反义词
segregate (v.) – 隔离,分开
🌱 派生词
assimilation (n.) – 吸收；同化
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中