阅读主题：
语言：
applaud - 雅思词汇详解 (共2个含义)
applaud
[əˈplɔːd]
v.
To clap your hands to show you like or agree with something, like a show or speech.
鼓掌
gǔ zhǎng
动词
最常见的意思就是鼓掌,用双手拍出声音来表示喜欢、认可或欣赏。比如看完一场表演,大家都会鼓掌。
📘 详细信息
📖 词根拆解
来自拉丁语applaudere（向某人鼓掌）,由ad-（向）和plaudere（拍打、鼓掌）组成。字面意思是‘拍手称赞’。
💡 联想技巧
谐音“阿婆乐的”。想象你的阿婆看到你取得了好成绩,高兴得合不拢嘴,一边鼓掌一边说“阿婆乐的！”画面感一下子就来了,把‘鼓掌’和‘开心’联系起来了。
📖 例句
When the performance finished, the entire audience stood up to applaud the amazing dancers.
表演结束时,全场观众起立为那些出色的舞者鼓掌。
🔗 固定搭配
applaud loudly – 大声地鼓掌
applaud someone's effort – 为某人的努力鼓掌
🔄 同义词
clap (v.) – 基本同义,就是拍手这个动作。
cheer (v.) – 欢呼,通常伴随着声音和挥动双手,比鼓掌更热情。
🚫 反义词
boo (v.) – 发出嘘声,表示不满或嘲笑。
🌱 派生词
applause (n.) – 鼓掌,喝彩声（名词形式）。
📖 文化故事
想象一个古希腊或古罗马的露天剧场,一位演员结束了他的表演,正紧张地站在舞台上。在古代,观众不只是安静地坐着--他们没有评论网站,但他们的双手却握有生杀大权。剧场里,喝彩或起哄,是当场决定一个作品成败的唯一方式。那么,他们会选择为谁而拍手,又为何拍手呢？
applaud
[əˈplɔːd]
v.
To praise or agree with someone or their action, even if you don't physically clap.
称赞
chēng zàn
动词
除了物理上的拍手,它也可以表示你在心里支持、夸奖或称赞某个人或某个好决定。就像‘在心里为他鼓掌’一样。
📘 详细信息
📖 例句
I really applaud my sister's decision to start her own online art class; it took a lot of courage.
我真心称赞我姐姐决定开设自己的网络艺术课程,这需要很大的勇气。
🔗 固定搭配
applaud the decision – 称赞这个决定
applaud someone's courage – 赞扬某人的勇气
🔄 同义词
praise (v.) – 赞扬,夸奖。泛指表达好的评价。
commend (v.) – 正式地表扬、推荐,常用于工作或官方场合。
🚫 反义词
criticize (v.) – 批评,指出错误或缺点。
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中