阅读主题:
alongside - 在旁边
🔤 词根拆解
这个词由两个非常简单的词组成:‘along’(沿着) + ‘side’(边)。合起来意思就是“沿着……的一边”。这是它的最核心图像。
📖 文化故事
在古英语时期,河流是交通命脉。想象一个老木匠和他的年轻学徒,他们正要在湍急的河岸边建造一艘船。老木匠说,木板必须‘andlang’河岸排列。突然,一块工具滑落,眼看要掉进水里!年轻的学徒眼疾手快,身体**紧贴着**老木匠,伸手一把抓住。这个‘与某人并排站立’的紧急动作,后来就凝固在了‘alongside’这个词里,从‘沿着’具体化为‘并肩’。
💡 联想记忆
**谐音联想:** ‘哦,long side!’-- 哦,这条长长的边。**画面联想:** 想象两个好朋友‘沿着’(along)马路‘一边’(side)并肩走。
含义 1: 在旁边
alongside
/əˌlɒŋˈsaɪd/
prep./adv.
next to or at the side of someone or something.
在旁边
zài páng biān
指一个东西的物理位置紧挨着另一个东西,就在它边上。
📘 详细信息
📝 例句
The small boat was docked alongside the large cruise ship.
那艘小船停靠在那艘大型游轮旁边。
🔗 固定搭配
run/walk alongside 在…旁边跑/走
park alongside 停靠在…旁边
sit alongside 坐在…旁边
🔄 同义词
next to prep. 紧挨着
beside prep. 在旁边
🚫 反义词
opposite prep./adj. 在对面
far from phrase 远离
🎬 场景复述
Two friends decided to walk their dogs together, so they strolled **alongside** each other in the park.
两个朋友决定一起遛狗,于是他们在公园里并肩散步。
含义 2: 与…一起
alongside
/əˌlɒŋˈsaɪd/
prep./adv.
together with or at the same time as someone or something.
与…一起
yǔ … yì qǐ
指和某人一起做某件事,或者同时存在、发生。强调的是一种伴随、合作的关系。
📘 详细信息
📝 例句
She worked alongside experienced scientists on the environmental research project.
她与经验丰富的科学家们一起进行这个环境研究项目。
🔗 固定搭配
work alongside 与…并肩工作
study alongside 与…一同学习
exist alongside 与…共存
🔄 同义词
together with prep. 和…一起
in conjunction with phrase 与…联合
🚫 反义词
separately from phrase 与…分开
independently of phrase 独立于
🎬 场景复述
The new student quickly made friends after studying **alongside** her classmates for several group projects.
在和同学们一起完成了几次小组项目后,这位新同学很快就交到了朋友。