阅读主题:
act - 行动
🔤 词根拆解
它来自一个古老的拉丁词根,意思是“做”或“驱动”,就像机器启动一样,表示让事情发生、行动起来。
📖 文化故事
想象一下,在古希腊的露天剧场,演员们戴着夸张的面具进行表演。但有一个词,“actor”(演员),它的来源却指向了法庭--起初指的是在法庭上为案件辩护的“行动者”。那么,是什么戏剧性的转折,让这个词从严肃的法庭,走上了充满想象的舞台呢?
💡 联想记忆
谐音“A Cat Takes”。想象一只猫决定采取行动(act),从窗台上跳下去抓蝴蝶。每次听到act,就想到“一只猫行动了”。
含义 1: 行动
act
/ækt/
v./n.
To do something; to take a specific step or action.
行动
xíng dòng
指去做某件事,采取具体行动,而不仅仅是想或说。
📘 详细信息
📝 例句
We can't just talk about trying the new restaurant; we need to act and make a reservation tonight.
我们不能只是嘴上说想去试试那家新餐厅;我们需要行动起来,今晚就订位。
🔗 固定搭配
act on 根据(建议、信息)采取行动
act quickly 迅速行动
act as 充当;担任...角色
🔄 同义词
perform v. 执行,完成(某项任务或动作)
do v. 做(更通用、更基础的词)
🚫 反义词
hesitate v. 犹豫,迟疑不决
🌱 派生词
action n. 行动,行为
active adj. 积极的,活跃的
activity n. 活动
🎬 场景复述
Seeing the fallen tree blocking the road, the community decided to act together to clear it.
看到倒下的树挡住了路,社区决定一起行动起来清理它。
含义 2: 法案
act
/ækt/
v./n.
A formal written law made by a government or parliament.
法案
fǎ àn
指由政府(如议会)正式通过并成为法律的文件或法令。
📘 详细信息
📝 例句
The government passed a new act to protect wildlife and their natural habitats.
政府通过了一项新法案来保护野生动物及其自然栖息地。
🔗 固定搭配
pass an act 通过一项法案
under the act 根据该法案的规定
🔄 同义词
law n. 法律(更通用的总称)
statute n. 成文法,法令(更正式)
🎬 场景复述
The Clean Air Act sets strict limits on industrial pollution to improve public health.
《清洁空气法案》为改善公共健康,对工业污染设定了严格的限制。
含义 3: (戏剧的)幕
act
/ækt/
v./n.
A main division of a play, opera, or film, containing a part of the story.
(戏剧的)幕
mù
指戏剧、歌剧或电影中的一个主要部分,通常包含一个相对完整的情节段落。
📘 详细信息
📝 例句
The most dramatic moment in the play happened in the final act, leaving the audience in tears.
这出戏中最戏剧性的时刻发生在最后一幕,让观众泪流满面。
🔗 固定搭配
first act 第一幕
a three-act play 一部三幕剧
🔄 同义词
scene n. 场,场景(比“幕”更小的划分)
🌱 派生词
actor n. 男演员
actress n. 女演员
🎬 场景复述
The play is divided into two acts, with a short break for the audience in between.
这部话剧分为两幕,中间有短暂的休息时间供观众休息。