abundance 用法解析：丰富与大量的区别 (共2个含义)

含义1：丰富、充足 (abundance)

abundance 🔊

[əˈbʌndəns]

Having a very large amount of something good, more than enough, so that you feel rich and satisfied.

丰富、充足 🔊

➕

fēng fù、chōng zú

指某种好东西非常多,多到让你觉得富足、用不完。不只是多,更强调一种‘富足有余’的好的状态,比如食物充足、资源丰富。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

词根来自拉丁语 'abundare',意思是 '溢出,泛滥'。可以想象水多得从杯子里漫出来了。

💡 联想技巧

谐音联想:'啊！板凳都能坐满！' 想象一个热闹的派对,人多得连板凳都坐满了,到处都是人,这画面就是 'abundance'（大量）。

📖 例句

Thanks to modern farming, we now live in an abundance of food choices all year round. 🔊 多亏了现代农业技术,我们现在一年四季都有丰富多样的食物选择。

🔗 固定搭配

in abundance – 大量地,丰富地

an abundance of – 大量的...

🔄 同义词

plenty (n.) – 充足,足够（比 abundance 程度稍轻,更日常）

wealth (n.) – 财富；大量（常指金钱或珍贵资源）

🚫 反义词

scarcity (n.) – 短缺,稀少

lack (n.) – 缺乏,不足

🌱 派生词

abundant (adj.) – 丰富的,充裕的

📖 文化故事

想象一下,几千年前,一个古罗马的农夫正绝望地看着干裂的田地。突然,尼罗河泛滥了,大水不仅带来了灾难,还带来了肥沃的泥土。‘abundance’这个词的命运,就从这种让人又恨又爱的‘泛滥’开始了。它如何从一个描述水灾的词,变成了人人都渴望的‘富足’象征？

abundance 🔊

[əˈbʌndəns]

A very large amount or number of something, so much that it seems almost endless.

大量、许多 🔊

➕

dà liàng、xǔ duō

指数量非常非常大,多到数不清或超出正常范围。可以指任何东西,不一定是好的,但重点在“数量巨大”这个事实本身。

📁 分类：Natural Geography 🔖 等级：中级

📖 例句

After the heavy rain, there was an abundance of mushrooms growing in the forest. 🔊 大雨过后,森林里长出了大量的蘑菇。

🔗 固定搭配

abundance of caution – 出于非常谨慎（为了安全,做了远超必要的事）

abundance of evidence – 大量证据

🔄 同义词

profusion (n.) – 丰富,大量（尤其指色彩、种类繁多）

myriad (n.) – 无数,极大数量