Zoned out - IELTS 词汇详解

Zoned out 🔊

/zoʊnd aʊt/

adj.

To stop paying attention and seem lost in thought, often because of boredom or tiredness.

走神 🔊

zǒu shén

形容词

指注意力完全不集中,像大脑暂时停止了工作,常因为无聊、疲劳或想别的事情。

📁 分类：psychology 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

'zoned' 来自 'zone'（区域）,'out' 表示向外。字面意思是‘从区域出来’,比喻大脑注意力离开了当前任务,就像暂时关机一样。

💡 联想技巧

联想:'zoned' 听起来像 ‘zone’（区域）,'out’是出去。想象你的大脑从学习‘zone’里‘out’出去了,所以走神了。谐音:像‘走神了’的英文版。

📖 例句

During the long math class, Tom zoned out and didn't hear the teacher's question. 🔊 在漫长的数学课上,汤姆走神了,没听到老师的问题。

🔗 固定搭配

zone out during a meeting – 开会时心不在焉

zone out while reading – 阅读时走神

🔄 同义词

daydream (v.) – 做白日梦,幻想

lose focus (v.) – 失去注意力

🚫 反义词

concentrate (v.) – 集中注意力

🌱 派生词

zoning out (n.) – 走神的状态

📖 文化故事

在20世纪70年代的美国,年轻人突然开始用‘zone’这个词描述一种奇怪状态--当一个人发呆时,朋友们会说‘他zoned out了’。这背后隐藏着什么故事？原来,它从城市规划的‘分区’概念演变而来,人们把大脑想象成不同区域,思绪飘远时就仿佛进入了另一个‘zone’。

Zoned out - 雅思词汇详解