阅读主题:
语言:

This is too loose - 英语口语详解 (共2个含义)

This is too loose 🔊
/ðɪs ɪz tuː luːs/
phr.
This thing is not tight enough; there is too much extra space or it doesn't fit snugly.
This is too loose 图片
这个太松了 🔊
zhè ge tài sōng le
形容词
指某件物品(如衣服、绳子、螺丝)不够紧,有空隙,不贴合。
📁 分类:Fashion Trends 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
'Loose' 这个词来自古英语 'lōs', 意思是 '自由的, 不紧的'。 'Too' 在这里是 '过分, 过度' 的意思。 所以整个短语就是在说 '这个太自由/不紧了', 也就是 '太松了'。
💡 联想技巧
**谐音+画面:'露丝姑娘太松了'**。想象一个叫'露丝'(Loose)的姑娘,她的裙子腰身'太松了'(too loose),风一吹就飘起来,她得一直用手抓着。
📖 例句
When I tried on the jeans, I had to tell the shop assistant, "This is too loose around the waist." 🔊 当我试穿那条牛仔裤时,我不得不告诉店员:"这裤腰太松了。"
🔗 固定搭配
feel loose – 感觉松了
become loose – 变松了
🔄 同义词
baggy (adj.) – 宽松的(常指衣服肥大)
slack (adj.) – 松弛的,不紧的(多用于绳子、肌肉)
🚫 反义词
tight (adj.) – 紧的
🌱 派生词
📖 文化故事
想象一下,在牛仔裤刚刚流行起来的年代,一个裁缝递给顾客一条他花了好几天改好的裤子。顾客满怀期待地穿上,却在镜子前皱起了眉头,他的腿在裤管里晃荡。'先生,'他转过身,指着裤腰说,'这恐怕不行。' 这句简单的反馈,不仅关乎一条裤子是否合身,更悄然推动着服装从纯粹实用到追求个人舒适与美感的转变。
This is too loose 🔊
/ðɪs ɪz tuː luːs/
phr.
This rule or standard is not strict or precise enough; it allows for too much freedom or error.
This is too loose 图片
这个标准太宽松了 🔊
zhè ge biāo zhǔn tài kuān sōng le
形容词
比喻某个规则、要求、管理或定义不够严格、精确,留有太多自由发挥或可钻的空子。
📁 分类:Laws & Regulations 🔖 等级:中级

📘 详细信息

📖 例句
Some parents think the new school policy on mobile phones is problematic because this is too loose and doesn't help students focus. 🔊 一些家长认为学校关于手机的新规定有问题,因为这个标准太宽松了,无助于学生集中注意力。
🔗 固定搭配
a loose definition – 一个宽松的定义
loose controls – 宽松的控制/管理
🔄 同义词
lenient (adj.) – 宽大的,仁慈的(尤指惩罚或规则)
vague (adj.) – 模糊的,不明确的
🚫 反义词
strict (adj.) – 严格的
🌱 派生词
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中