阅读主题：
语言：
There's a paper jam - 英语口语详解
There's a paper jam
/ðeərz ə ˈpeɪpər dʒæm/
phr.
The printer has stopped because paper is stuck inside it.
打印机卡纸了
dǎ yìn jī kǎ zhǐ le
形容词
指打印机或复印机内部的纸张被卡住,无法正常进纸或出纸,导致机器停止工作的一种常见故障。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这是一个固定短语。'Paper' 是纸,'jam' 在这里不是果酱,而是指堵塞（像交通堵塞 traffic jam）。合起来指'纸被堵塞了',特指在打印机或复印机里。
💡 联想技巧
联想记忆:想象你把一张'纸（paper）'不小心掉进了'果酱（jam）'瓶里,结果把瓶口'堵住（jam）'了。打印机卡纸就像纸被机器里的'果酱'黏住了一样,动不了。
📖 例句
I was just about to print my homework when there was a paper jam, so I had to carefully open the printer to remove the crumpled sheet.
我正准备打印作业时打印机卡纸了,所以我不得不小心地打开打印机取出皱巴巴的纸。
🔗 固定搭配
clear a paper jam – 清理卡纸（把卡住的纸拿出来）
cause a paper jam – 导致卡纸
🔄 同义词
The printer is jammed. (phr.) – 打印机卡住了。（更直接的说法）
The paper is stuck. (phr.) – 纸被卡住了。（更简单的描述）
🚫 反义词
The printer is working fine. (phr.) – 打印机工作正常。
🌱 派生词
paper-jammed (adj.) – （形容词）卡纸的
📖 文化故事
想象一下,在20世纪80年代,随着办公室电脑和打印机的普及,一个焦急的职员正等着打印一份重要报告。突然,机器发出一阵怪响,停止了工作--几张纸被滚筒卷住,皱成一团。这种令人沮丧的日常小故障,让'果酱（jam）'这个甜蜜的词,意外地与'堵塞'联系在了一起,从此定义了现代办公中的一个经典瞬间。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中