阅读主题：
语言：

Tear up - 英语口语详解 (共2个含义)

Tear up 🔊
/teər ʌp/
phr.v.
To rip or pull something, like paper or cloth, into pieces.
Tear up 图片
撕碎 🔊
sī suì
动词
指用力将纸张、文件、布料等东西撕成好几片或彻底毁掉。
📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息

📖 词根拆解
‘tear’在这里有两个核心意思:一是名词‘眼泪’,二是动词‘撕扯’。加上‘up’这个方向词,就引申出‘眼泪涌上来’或‘把某物彻底撕开/毁掉’的意思。
💡 联想技巧
谐音联想:‘Tear’听起来像‘滴儿’,想象你的眼泪（tear）因为伤心‘up’（往上）涌,都滴儿（tear）下来了。或者:撕东西时‘忒儿’（tear）一声,就把东西撕‘up’（开）了。
📖 例句
After reading the disappointing news, she couldn't help but tear up the letter and throw it away. 🔊 看完那则令人失望的消息后,她忍不住把信撕碎扔掉了。
🔗 固定搭配
tear up a contract – 撕毁合同
tear up old photos – 撕掉旧照片
🔄 同义词
rip up (phr.v.) – 撕开,撕碎
shred (v.) – 切碎,撕碎（常指用碎纸机）
🚫 反义词
preserve (v.) – 保存,保护
🌱 派生词
torn (adj.) – 被撕破的；感到矛盾的
📖 文化故事
想象一下,一位演员在舞台上完成了最后一场告别演出。当掌声如雷般响起,他背对着观众,紧紧攥着那张泛黄的旧剧本,手指微微用力--剧本的一角被撕破了,而他忍着不让脸上那滴滚烫的泪水滑落。这个动作,究竟是情感的决堤,还是与过去的彻底告别？
Tear up 🔊
/teər ʌp/
phr.v.
To get tears in your eyes, to be about to cry, often because of strong emotions.
Tear up 图片
流泪 🔊
liú lèi
动词
指眼睛里开始充满泪水,快要哭出来的状态,但通常还没到大声哭的程度。
📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：中级

📘 详细信息

📖 例句
Watching the heartwarming reunion of the family in the movie made many audience members tear up. 🔊 看电影里那家人感人的团聚场景,让许多观众都眼泛泪光。
🔗 固定搭配
tear up with joy – 喜极而泣
tear up at the memory – 回忆往事而哽咽
🔄 同义词
get misty-eyed (phr.v.) – 眼睛湿润（更柔和）
become emotional (phr.v.) – 变得情绪激动
🚫 反义词
laugh (v.) – 大笑
🌱 派生词
tearful (adj.) – 含泪的,泪汪汪的
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中