阅读主题:
语言:

Snap out of it - 雅思词汇详解

Snap out of it 🔊
/snæp aʊt ɪt/
phr.v.
To force yourself or someone else to stop being in a bad mood, feeling sad, or not paying attention, and become more alert or cheerful.
Snap out of it 图片
振作起来 🔊
zhèn zuò qǐ lái
动词
用来催促别人(有时也对自己说)从发呆、消沉、悲伤、愤怒等不好的情绪或精神状态中快点恢复过来,重新变得清醒、积极。
📁 分类:emotion 🔖 等级:中级

📘 详细信息

📖 词根拆解
‘snap’ 是‘啪的一声’快速动作的声音。‘out of it’ 表示‘从某种(通常是不好的)状态里出来’。合起来就是像‘啪’地一下从某种状态中挣脱出来。
💡 联想技巧
联想谐音:‘思耐噗 - 熬特 - 伊特’。想象一个人深陷在‘思’绪(烦恼)里‘耐’着不走,你对他‘噗’地吹口气或打个响指,叫他赶紧‘熬特’(out)出来!就是‘快从里面出来!’
📖 例句
You've been staring at your phone, lost in thought, for an hour. Snap out of it and come help me with dinner! 🔊 你盯着手机发呆已经一个小时了。**振作起来**,快来帮我做晚饭!
🔗 固定搭配
snap out of a funk – 从低落情绪中摆脱出来(‘funk’指一种郁闷、沮丧的状态)
snap out of that mood – 别闹情绪了,快点高兴起来
🔄 同义词
cheer up (phr.v.) – 高兴起来,振作点(语气更温和、鼓励)
get over it (phr.v.) – 别纠结了,放下吧(强调从某件具体事情中走出来)
🚫 反义词
dwell on (phr.v.) – 沉溺于,老是想着(不好的事)(反义:陷入而不出来)
🌱 派生词
snap (v.) – (使)啪地断裂;突然厉声说;快速拍照
📖 文化故事
想象一个古老的中世纪故事。一名骑士因失去挚爱而陷入长达数月的恍惚和绝望,终日不言不语,对周围一切毫无反应。宫廷医生和巫师用尽了所有方法都无济于事。直到有一天,他的挚友,一位历经沙场的老兵,走到他面前,既没有安慰也没有叹息,而是用尽全身力气,猛拍桌子并对他大喊了一声。这一声,像一道惊雷,划破了骑士心头的迷雾……后来,这种用突然的、有力的方式唤醒沉沦者的行为,便有了自己的名字。
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中