阅读主题：
语言：
Shipping Information - 雅思词汇详解
Shipping Information
/ˈʃɪpɪŋ ˌɪnfərˈmeɪʃən/
n.
Details about how and when your package is being sent to you.
运输信息
yùn shū xìn xī
名词
指货物从卖家发出到送达你手中的整个过程中,所有相关的细节。通常包括发货地址、收货地址、物流公司、快递单号、预计到达时间和实时位置更新等。
📘 详细信息
📖 词根拆解
'Ship' 来自古英语,原意是船,现在泛指运送；'Information' 是信息。合起来就是‘运送货物时产生的信息’。
💡 联想技巧
谐音联想:'船运（Ship-ing）' + '信息（Information）'。想象一艘船（ship）正在运送你的包裹,而手机里（information）正实时显示它的位置。
📖 例句
After you place your order online, you can find the shipping information on your order page to see when it will arrive.
你在网上下单后,可以在订单页面找到运输信息,查看它何时送达。
🔗 固定搭配
check shipping information – 查看物流信息
update shipping information – 更新物流信息
🔄 同义词
tracking details (n.) – 追踪详情,特指可以通过单号查询到的物流轨迹信息。
delivery information (n.) – 配送信息,更侧重于送达相关的信息,如地址、时间。
🚫 反义词
billing information (n.) – 账单信息,指与付款相关的信息（如信用卡号、账单地址）,与货物运输信息相对。
🌱 派生词
ship (v.) – 运送,发货
📖 文化故事
想象一下,几个世纪前,一个焦急的商人站在港口,眼巴巴地望着海平面,祈祷他的货船能平安归来。他不知道船到了哪里,货物是否完好。今天,随着互联网和全球贸易发展,那个令人焦虑的等待,变成了手指轻点屏幕就能看到的数字轨迹。这就是‘运输信息’的革命,它把一个充满不确定性的古老难题,变成了清晰可控的现代流程。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中