阅读主题：
语言：
Schedule adjustment - 英语口语详解
Schedule adjustment
/ˈʃedjuːl əˈdʒʌstmənt/ (英式) 或 /ˈskedʒuːl əˈdʒʌstmənt/ (美式)
n. phr.
A change made to a pre-arranged plan of activities or events, especially regarding their timing.
日程调整
rì chéng tiáo zhěng
名词
对预先安排好的时间计划进行修改的行为。比如会议改时间、课程推迟、项目延期等。
📘 详细信息
📖 词根拆解
Schedule来自拉丁语`schedula`,意思是“一小片纸”,后来演变成“时间表”。Adjustment来自拉丁语`adjuxtare`,意思是“使靠近、对准”。合起来就是对时间表进行“对准”或修改。
💡 联想技巧
**撕舅的脚-just-ment**:想象你的计划表（schedule）像一张纸,把它‘撕’（sched-谐音）了,因为舅舅（ju-谐音）的脚受伤了,你不得不‘刚好（just）’去做一些‘事情（-ment）’来修改计划。画面:撕掉旧的计划表,因为要照顾脚受伤的舅舅。
📖 例句
I need to make a schedule adjustment for our team meeting because the project manager is stuck in traffic.
我需要调整一下我们团队会议的时间,因为项目经理堵在路上了。
🔗 固定搭配
make a schedule adjustment – 做出日程调整
a last-minute schedule adjustment – 最后一刻的日程调整
🔄 同义词
rescheduling (n.) – 重新安排时间,常指将一件事完全改到另一个时间。
time shift (n.) – 时间上的变动或转移。
🚫 反义词
strict adherence (n. phr.) – 严格遵守（计划）,指不做任何改动。
🌱 派生词
📖 文化故事
想象一下工业革命早期的工厂,刺耳的汽笛声第一次划破天空,工人们的生活被精确到分钟的时钟所统治。当一台轰鸣的机器突然故障,整个车间的生产流程瞬间陷入混乱。是坚持死守墙上那张纸,还是立刻拿起粉笔修改告示板上的排班？那个拿着粉笔、眉头紧锁的工头,就在无意中进行着最早的“schedule adjustment”,滴答作响的钟表声,第一次输给了变化的现实。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中