Ride-sharing - IELTS 词汇详解

Ride-sharing 🔊

/ˈraɪd ˌʃeərɪŋ/

A service where people share a car ride, often using an app, to travel together and split costs.

拼车 🔊

pīn chē

名词

指一种通过手机应用或网络平台,让行程相近的陌生人或熟人共享同一辆汽车出行的方式。这通常能节省交通费用,也更环保。

📁 分类：technology 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

由 'ride'（乘车、乘坐）和 'sharing'（分享、共享）组成。字面意思是‘分享乘车’,指多人共同使用一辆车出行。

💡 联想技巧

想象你和朋友计划一次出游,你说:'我们 ride（乘车）去吧,顺便 sharing（分享）油费！' 合起来就是 ride-sharing,画面是你们开心地挤在一辆车里。

📖 例句

To save money and help the environment, I use a ride-sharing app to get to work every day. 🔊 为了省钱和环保,我每天使用一个拼车应用去上班。

🔗 固定搭配

ride-sharing service – 拼车服务

ride-sharing app – 拼车应用

🔄 同义词

carpooling (n.) – 拼车；通常指同事、邻居等熟人之间固定安排共享乘车。

shared mobility (n.) – 共享出行；一个更广泛的概念,包括共享汽车、共享单车等多种交通方式。

🚫 反义词

private car use (n.) – 私家车使用；指独自驾驶或使用个人拥有的汽车出行。

🌱 派生词

ride-share (v.) – 进行拼车

📖 文化故事

想象一下,十几年前,城市街道被无数单人驾驶的汽车堵得水泄不通,空气污浊,人人焦躁。就在此时,几位年轻的程序员盯着手机屏幕,突发奇想:'如果能让顺路的人像分享音乐一样轻松分享座位,会怎样？' 这个看似简单的念头,竟然悄悄地掀起了一场席卷全球的出行革命。

Ride-sharing - 雅思词汇详解