阅读主题：
语言：
Paid leave - 英语口语详解
Paid leave
/peɪd liːv/
n.
Time off from work when you still get your normal salary.
带薪休假
dài xīn xiū jià
名词
指你请假不去工作,但公司或单位还是会正常给你发工资的那段时间。这是员工福利的一部分。
📘 详细信息
📖 词根拆解
“Paid”来自“pay”（支付）,意为“已支付的”；“leave”在这里是名词,指“离开”或“假期”。合起来就是“支付了薪水的假期”。
💡 联想技巧
谐音‘配的礼’。想象公司给你‘配’了一份特别的‘礼物’,就是你放假休息,工资还照发,一份‘配好的礼’就是‘带薪休假’啦！
📖 例句
My colleague is on paid leave this week, so I’m covering some of her tasks.
我的同事这周在休带薪假,所以我暂时负责她的一部分工作。
🔗 固定搭配
annual paid leave – 带薪年假
be entitled to paid leave – 有权享受带薪假
🔄 同义词
leave (n.) – （泛指）假期,休假
annual leave (n.) – 年假（通常是带薪的）
🚫 反义词
unpaid leave (n.) – 无薪休假
🌱 派生词
leave (v.) – （作为动词）请假,离开
📖 文化故事
想象一下,在一百多年前,工厂的机器日夜轰鸣,工人们却没有停下喘息的权利。一个充满冲突的想法诞生了:难道休息的时光,就注定要与养家糊口的薪水无缘吗？这场关于时间与金钱的拉锯战,最终催生了一项改变无数人生活的权利。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中