New Year's resolution - IELTS 词汇详解

New Year's resolution 🔊

/ˌnjuː jɪərz ˌrezəˈluːʃn/

A promise that you make to yourself to start doing something good or stop doing something bad on the first day of the new year.

新年决心 🔊

xīn nián jué xīn

名词

指一个人在新年伊始为自己设定的、希望在接下来一年里努力实现的目标或计划,通常和自我提升、改掉坏习惯有关。比如减肥、多读书、学习新技能等。

📁 分类：emotion 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

New Year’s（新年的）+ resolution（决心）。字面意思就是“新年的决心”。

💡 联想技巧

可以谐音记成“牛爷的 resolution”。想象一头很牛的“爷”（比如爷爷）在新年那天,很认真地写下他的“决心（resolution）”。

📖 例句

My New Year's resolution is to go for a walk in the park every morning. 🔊 我的新年决心是每天早上去公园散步。

🔗 固定搭配

make a New Year's resolution – 制定一个新年决心

keep/stick to a New Year's resolution – 坚持（遵守）新年决心

🔄 同义词

commitment (n.) – 承诺,投入,指答应要做的事。

goal (n.) – 目标,想要达到的目的。

🚫 反义词

lack of planning (n.) – 缺乏计划

🌱 派生词

📖 文化故事

想象一下,几千年前的古罗马人在元旦向一位叫雅努斯的神许下诺言,希望新一年更美好。这个习俗像种子一样传播,但许多人发现,许下诺言很容易,真正坚持下来却像攀爬陡峭的山峰。然后呢？它最终演变成了我们每年都会谈论和计划的一件事。

New Year's resolution - 雅思词汇详解