阅读主题：
语言：
I received a damaged item - 英语口语详解
I received a damaged item
/aɪ rɪˈsiːvd ə ˈdæmɪdʒd ˈaɪtəm/
phrase
A simple and common sentence used to tell someone, especially a seller or customer service, that the thing you got was broken or not in perfect condition.
收到损坏物品
shōu dào sǔn huài wù pǐn
形容词
这是一个非常常用的句子,字面意思是'我收到了一个损坏的物品'。它最常用于网购、收快递、或者接收任何货物后,发现物品有破损时,向对方（如商家、客服）进行报告和说明情况。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这不是一个传统词根单词,而是一个由简单词汇组成的日常短语。'receive' 表示'收到','damaged' 表示'损坏的','item' 是一个泛指'物品'或'东西'的常用词。
💡 联想技巧
联想拆解:'I received' 像 '我收到'；'damaged' 听起来像 '大米纸',想象一张脆弱的大米纸很容易破；'item' 就是 '物品'。整个句子像在说:'我收到一个像大米纸一样脆弱的、破了的物品。' 多念几遍,场景就记住了。
📖 例句
After opening the package, I had to email the online store to say I received a damaged item and would like a replacement.
打开包裹后,我不得不给网店发邮件,说我收到了损坏的物品,想要换货。
🔗 固定搭配
related complaint – 相关的投诉
e-commerce platform – 电子商务平台
🔄 同义词
The product arrived broken (phrase) – 产品送达时是坏的。
The item was delivered in poor condition (phrase) – 物品在送达时状态不佳。
There's a defect in the item I got (phrase) – 我收到的物品有瑕疵。
🚫 反义词
I received the item in perfect condition (phrase) – 我收到的物品完好无损。
🌱 派生词
damage (n./v.) – 损坏
itemize (v.) – 逐条列出
📖 文化故事
想象一下,在现代网购刚开始流行的时候,大家还习惯去商店买东西。当第一个勇敢尝试网购的人打开快递箱,发现里面的东西破了,他会做什么？他会立刻想到告诉卖家,'I received a damaged item.' 这句话就成了连接远距离购物者和卖家的第一道沟通桥梁。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中