I have to ask for leave tomorrow

I have to ask for leave tomorrow 🔊

/ɑːsk fər liːv/

phr.

To officially tell your boss or teacher that you cannot come to work or school for a period of time.

请假 🔊

qǐng jià

形容词

向你的上级（如老板、老师）正式请求,允许你在一段时间内不工作或不上学。

📁 分类：Social Roles, Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

Ask（请求）+ for（为了）+ leave（许可、离开）。字面意思就是“请求获得离开（工作岗位）的许可”,也就是请假。

💡 联想技巧

想象这个画面:“阿斯克”同学“FOR”了（为了）能“离开”（leave）,他必须去“问一问”（ask）。谐音联想:“阿斯克（ask）为了（for）礼物（leave谐音）,得去请假。”

📖 例句

I have to ask for leave tomorrow because my son has an important school event that I need to attend. 🔊 我明天得请假,因为我儿子学校有个重要的活动,我需要参加。

🔗 固定搭配

ask for sick leave – 请病假

ask for annual leave – 请年假

🔄 同义词

request time off (phr.) – 请求休假（更口语化,涵盖各种假期）

notify of absence (phr.) – 通知缺席（更正式,常用于书面）

🚫 反义词

report for duty (phr.) – 报到上班；履行职责

🌱 派生词

leave (n.) – 假期；许可

📖 文化故事

想象一下古代欧洲的庄园:一位忠诚的工匠想回家探望家人,但他的一切劳作都属于庄园主。他必须鼓起勇气,走到威严的领主面前,提出那个可能被拒绝的请求……这个关乎自由与契约的古老传统,最终演变成了今天我们向老板“请假”的日常行为。

I have to ask for leave tomorrow - 英语口语详解