I barely passed - IELTS 词汇详解

I barely passed 🔊

/aɪ ˈbeərli pɑːst/

phr.

It means you just managed to pass something, almost failing.

勉强通过 🔊

miǎn qiǎng tōng guò

形容词

指刚刚好达到通过的标准,差一点就失败了,常用于描述考试或测试结果。

📁 分类：School Education 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

拆解:'I' 是 '我','barely' 意思是 '几乎不、刚刚好','passed' 是 '通过' 的过去式。合起来表示 '我差一点没通过'。

💡 联想技巧

想象 'barely' 听起来像 'bear-ly'（小熊一样笨拙）,一只小熊摇摇晃晃走过独木桥,差点掉下去,但最后时刻站稳了--勉强过关！

📖 例句

I barely passed the final English exam, so I plan to review more during the holiday. 🔊 我期末英语考试勉强通过,所以打算假期多复习。

🔗 固定搭配

barely passed the test – 勉强通过测试

barely passed the course – 勉强通过课程

🔄 同义词

I just passed (phr.) – 刚刚通过,含义类似但可能更中性

I narrowly passed (phr.) – 勉强通过,强调差一点失败

🚫 反义词

I failed (phr.) – 失败了,没有通过

🌱 派生词

📖 文化故事

考试结束铃声响起的瞬间,你的手还在颤抖。几天后,成绩单发下来--分数正好卡在及格线的边缘！那种心跳加速、既庆幸又紧张的瞬间,就是 'I barely passed' 最真实的体验。

I barely passed - 英语口语详解